楚子为舟师以略吴疆。沈尹戌曰：「此行也，楚必亡邑。不抚民而劳之，吴不动而速之，吴踵楚，而疆埸无备，邑能无亡乎？」

越大夫胥犴劳王于豫章之汭。越公子仓归王乘舟，仓及寿梦帅师从王，王及圉阳而还。吴人踵楚，而边人不备，遂灭巢及钟离而还。沈尹戌曰：「亡郢之始，于此在矣。王一动而亡二姓之帅，几如是而不及郢？《诗》曰：『谁生厉阶，至今为梗？』其王之谓乎？」

诗句：

  • 楚子为舟师以略吴疆：楚王命令组建舟师，准备进攻吴国边境。
  • 沈尹戌曰：「此行也，楚必亡邑。」：沈尹戌认为这次行动，楚国一定会灭亡一个城镇。
  • 不抚民而劳之，吴不动而速之，吴踵楚，而疆埸无备，邑能无亡乎？：如果不安抚民众却使民众疲于奔命，那么吴国不动就能迅速地攻打楚国，跟随楚国之后却没有防备，这样的情况下，楚国的城镇能够没有灭亡吗？
  • 越大夫胥犴劳王于豫章之汭：”越大夫”指的是胥犴（xū’àn），”劳王”是慰劳国王的意思；”于豫章之汭”指的是在豫章的岸边。
  • 越公子仓归王乘舟，仓及寿梦帅师从王，王及圉阳而还：越公子仓带领王乘坐船只，仓和寿梦率领军队跟随王，王抵达圉阳然后返回。
  • 吴人踵楚，而边人不备：吴国人紧随楚人的后面，而边境的防守者却未能做好准备。
  • 遂灭巢及钟离而还：随后他们消灭了巢和钟离。
  • 沈尹戌曰：「亡郢之始，于此在矣。王一动而亡二姓之帅，几如是而不及郢？《诗》曰：『谁生厉阶，至今为梗？』其王之谓乎？」：沈尹戌说：“郢城失守的开始，就在这里发生了。王一旦出动就会使两个姓氏的将领丧命，这样的情形多次重复还是没有到达郢城，‘诗’中说‘谁生出这样的祸根，到现在成了梗塞。’说的就是君王啊。”
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。