吕、郤畏逼，将焚公宫而弑晋侯。寺人披请见。公使让之，且辞焉，曰：“蒲城之役，君命一宿，女即至。其后余从狄君以田渭滨，女为惠公来求杀余，命女三宿，女中宿至。虽有君命何其速也？夫袪犹在，女其行乎！”对曰：“臣谓君之入也，其知之矣。若犹未也，又将及难。君命无二，古之制也。除君之恶，唯力是视。蒲人、狄人、余何有焉？即位，其无蒲、狄乎！齐桓公置射钩，而使管仲相。君若易之，何辱命焉？行者甚众，岂唯刑臣？”公见之，以难告。
晋侯潜会秦伯于王城。己丑晦，公宫火。瑕甥、郤芮不获公，乃如河上，秦伯诱而杀之。
《寺人披见文公》是左丘明编撰的《左传》中的一篇经典篇章，记叙了晋文公在危难之际得到寺人披的辅佐，最终化险为夷的故事。以下是这首诗的逐句释义：
诗句原文: 寺人披见文公
译文: 吕甥和郤芮害怕受到威逼，想要焚烧晋文公的宫室并杀死他。
注释: 寺人披，晋献公的儿子重耳出逃时的家臣。蒲城之役，指晋文公在逃亡过程中的一次战斗。君命一宿，指晋文公之前被囚禁时所受的痛苦。即位，指晋文公回国即位成为国君。齐桓公置射钩，指的是春秋时期齐国君主齐桓公（姜小白）的故事，他因帮助管仲而闻名于世。
赏析: 本文描绘了晋国内部的权力斗争，以及晋文公如何凭借智慧和勇气，化解危机的故事。通过寺人披的进见及其与晋文公的对话，展现了晋文公的政治智慧和对国家忠诚的人格魅力。
《寺人披见文公》一文不仅展现了历史人物的智慧和勇敢，也反映了春秋时期政治斗争的复杂性和残酷性。它不仅是一篇文学作品，更是研究当时社会历史的重要文献。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。