是故子墨子言曰:今天下之士君子,中实将欲求兴天下之利、除天下之害,当若有命者之言,不可不强非也。曰:命者,暴王所作,穷人所术,非仁者之言也。今之为仁义者,将不可不察而强非者,此也。
是故子墨子言曰:今天下之士君子,中实将欲求兴天下之利、除天下之害,当若有命者之言,不可不强非也。
译文:所以墨子说:现在天下的士人君子,心中确实想要谋求兴天下之利、除天下之害,应当有那种认为命运注定的人所说的话,不能不努力去否定它。
注释:这里“子墨子”指墨子,墨子是中国古代著名的思想家、哲学家、科学家,墨家学派的创始人。“天下之士君子”泛指所有关心国家大事的人。“中实”意为内心真实地,“将欲求兴天下之利、除天下之害”指他们内心真实的愿望是希望国家富强、民众安乐。“当若有命者”中的“当若有命”指的是那些认为命运早已注定了一切的言论;“不可不强非”意思是这些人的言论是不能不加以反对的。“此也”指墨子所要批判的这些人。
赏析:墨子作为古代中国一位伟大的思想者,他的学说对后世产生了深远的影响。他主张兼爱和非攻,强调平等与公正,反对贵族特权和暴政,这些观念在当时具有强烈的时代意义。在《墨子》一书中,我们可以看到墨子对于当时社会现象的深刻思考和独到见解。他对于命运的迷信持有强烈的否定态度,认为这是统治者为了维护自己的统治而制造的谎言,这种观点在当时具有重要的现实意义。
在《墨子·非命(下)》这一篇中,墨子通过对“命”、“命者”等概念的深入探讨,揭示了当时社会中存在的一种普遍心态——即人们盲目相信命运的力量可以决定一切。这种观念在一定程度上削弱了人们主观能动性的表现,使得人们在面对困难和挑战时变得消极被动。因此,墨子认为,必须对这种迷信进行坚决的反对,以促进社会的发展和进步。
通过这篇文章,我们不难发现墨子是一位勇于挑战权威、追求真理的思想者。他敢于质疑当时社会的主流观念,并用自己的智慧和勇气为后人树立了榜样。