故，所得而后成也。止，以久也。体，分于兼也。必，不已也。知，材也。平，同高也。虑，求也。同长，以正相尽也。知，接也。中，同长也。智，明也。厚，有所大也。仁，体爱也。日中，正南也。义，利也。直，参也。礼，敬也。圜，一中同长也。行，为也。方，柱隅四讙也。实，荣也。倍，为二也。忠，以为利而强低也。端，体之无序而最前者也。孝，利亲也。有间，中也。信，言合于意也。间，不及旁也。佴，自作也。纑，间虚也。狷，作嗛也。盈，莫不有也。廉，作非也。坚白，不相外也。令，不为所作也。撄，相得也。任，士损己而益所为也。似，有以相撄，有不相撄也。勇，志之所以敢也。次，无间而不撄撄也。力，形之所奋也。
法，所若而然也。生，刑与知处也。佴，所然也。卧，知无知也。说，所以明也。梦，卧而以为然也。攸，不可两不可也。平，知无欲恶也。辩，争彼也。辩胜，当也。利，所得而喜也。为，穷知而县于欲也。害，所得而恶也。已，成、亡。治，求得也。使，谓、故。誉，明美也。名，达、类、私。诽，明恶也。谓，移、举、加。举，拟实也。知，闻、说、亲、名、实、合、为。言，出举也。闻，传亲。且，言然也。见，体、尽。君，臣、萌通约也。合，正、宜、必。功，利名也。欲正，权利；且恶正，权害。赏，上报下之功也。为，存、亡、易、荡、治、化。罪，犯禁也。同，重、体、合、类。罚，上报下之罪也。异，二、不体、不合、不类。同、异而俱于之一也。同、异交得放有、无。久，弥异时也。宇，弥异所也。闻，耳之聪也。穷，或有前不容尺也。循所闻而得其意，心之察也。尽，莫不然也。言，口之利也。
诗句逐句释义如下：
- 故，所得而后成也
- 解析：此句表明任何成就都是通过获得某种东西后逐渐形成的。
- 注释：“故”是古汉语中表示“因此”、“所以”的连词。
- 止，以久也
- 解析：这一句表达的是持久的意义，即某物或状态需要时间才能显现或完成。
- 注释：这里的“止”可能指一种停滞、静止的状态。
- 体，分于兼也
- 解析：这里的“体”是指一个整体或实体，“分于兼”意味着这个整体是由多个部分组成或构成的。
- 注释：在墨家思想中，兼爱是一种将所有人视为一体的伦理观。
- 必，不已也
- 解析：这表达了持续性和不停止的概念。
- 注释：“必”在此处可能指的是某种必要性或必然性。
- 知，材也
- 解析：这里的“知”可以理解为知识、才智或者理解能力。
- 注释：在墨子的思想体系中，“知”是实现兼爱、非攻等理念的关键因素。
- 平，同高也
- 解析：这里的“平”可能是指平等、公正或平衡。
- 注释：在墨家思想中，追求社会的公平与正义是其重要目标之一。
- 虑，求也
- 解析：这里的“虑”指的是思考、思索或者策略的制定。
- 注释：墨子强调实践与思考的结合，主张通过深思熟虑来解决问题。
- 同长，以正相尽也
- 解析：这一句表明了统一与均衡的重要性，通过保持各方面的平衡来实现和谐。
- 注释：“同长”可能指的是一致或同等长度，而“以正相尽”则强调了这种一致性的必要性。
- 知，接也
- 解析：这里的“知”可能是指智慧、认识或者理解力。
- 注释：墨子认为，通过智慧可以指导人们走向正确的道路。
- 中，同长也
- 解析：这里的“中”可能是指中间、中等或者标准。
- 注释：墨子提倡中庸之道，认为适度的行为最为理想。
- 智，明也
- 解析：这里的“智”指的是智慧，而“明”可能是指明智、清晰或者明亮。
- 注释：在墨家哲学中，智慧被视为实现社会和谐和个人道德修养的关键。
- 厚，有所大也
- 解析：这里的“厚”可能指的是厚重、深厚或者慷慨。
- 注释：墨子强调仁爱之心，认为深厚的爱心能够带来社会的繁荣和个体的幸福。
- 仁，体爱也
- 解析：这里的“仁”指的是仁爱，即对他人的关爱和同情。
- 注释：墨子认为仁爱是人与人之间和谐相处的基础，也是实现社会正义的关键。
- 日中，正南也
- 解析：这里的“日中”可能指的是太阳升至正午时分的景象，象征着光明和正义。
- 注释：在墨子的思想中，光明和正义是社会秩序的基础。
- 义，利也
- 解析：这里的“义”指的是道义、正直或者道理。
- 注释：墨子认为，遵循道义是实现个人和社会福祉的重要途径。
- 直，参也
- 解析：这里的“直”可能指的是正直、直接或者直线。
- 注释：在墨子的思想中，坚持正直的原则是维护社会秩序的关键。
- 礼，敬也
- 解析：这里的“礼”指的是礼仪、礼节或者尊重。
- 注释：墨子主张礼仪对于维护社会秩序至关重要，通过尊重他人来建立和谐的社会关系。
- 圜，一中同长也
- 解析：这里的“圜”可能是指圆形、完整或者和谐。
- 注释：在墨子的思想中，追求社会的和谐与完美是其核心目标之一。
- 行，为也
- 解析：这里的“行”指的是行动、行为或者实践。
- 注释：墨子强调实践的重要性，认为通过实际行动可以验证理论的正确性。
- 方，柱隅四讙也
- 解析：这里的“方”可能是指方形、方正或者正方形。
- 注释：在墨家建筑理念中，方形结构是理想的建筑形式，代表了秩序和稳定。
- 实，荣也
- 解析：这里的“实”可能是指充实、丰富或者实在。
- 注释：墨子强调实用主义，认为只有真正有益的事物才是有价值的。
- 倍，为二也
- 解析：这里的“倍”可能是指加倍、超过或者违背。
- 注释：墨子认为，应该避免过度行为和背离道义。
- 忠，以为利而强低也
- 解析：这里的“忠”指的是忠诚、诚实或者尽心。
- 注释：墨子倡导忠诚精神，认为忠于国家和社会是每个人的责任。
- 端，体之无序而最前者也
- 解析：这里的“端”可能指的是开端、尖端或者端点。
- 注释：墨子认为，领导者应该具备前瞻性思维，为未来的发展提供指导。
- 孝，利亲也
- 解析：这里的“孝”指的是孝顺、尊敬或者感恩。
- 注释：在墨家思想中，孝道是维护家庭和睦和社会稳定的基石。
- 有间，中也
- 解析：这里的“有间”可能是指有一定的间隔、空间或者间隔。
- 注释：墨子强调适度原则，认为在行动和思想上都应保持适当的距离和间隔。
- 信，言合意也
- 解析：这里的“信”指的是信任、诚信或者真实。
- 注释：墨子倡导诚信精神，认为诚信是人际交往和社会交往的基础。
- 间，不及旁也
- 解析：这里的“间”可能是指间隙、空隙或者局限。
- 注释：墨子强调全面考虑问题的重要性，避免片面或狭隘的视角。
- 佴，自作也
- 解析：这里的“佴”可能是指自我创作、自立或者创造。
- 注释：墨子鼓励独立思考和个人创新精神，认为这是社会发展的动力。
- 纑，间虚也
- 解析：这里的“纑”可能是指空闲、闲暇或者虚无。
- 注释：墨子认为，适当的休息和放松对于保持身心健康和提高工作效率至关重要。
- 狷，作嗛也
- 解析：这里的“狷”可能是指狷介、孤僻或者小气。
- 注释：墨子批评这种过分拘泥于小节、忽视大局的态度，主张要有大局观念和包容精神。
- 盈，莫不有也
- 解析：这里的“盈”可能是指充满、充满或者充裕。
- 注释：墨子提出“盈”的观点，认为世间万物皆需满足其需求，不应有任何遗漏。
以上逐句翻译结合注释旨在深入理解《墨子·第四十章·经（上）》中的核心观点及其背后的文化含义。这不仅有助于读者更好地把握文本内容，还能加深对中国古典哲学及墨家学派的理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。