斩艾与柴长尺，乃置窑灶中，先垒窑壁，迎穴为连。凿井傅城足，三丈一，视外之广陕而为凿井，慎勿失。城卑穴高从穴难。凿井城上，为三四井，内新■井中，伏而听之。审之知穴之所在，穴而迎之。穴且遇，为颉皋，必以坚材为夫，以利斧施之，命有力者三人用颉皋冲之，灌以不洁十余石。趣伏此井中，置艾其上，七分，盆盖井口，毋令烟上泄，旁其橐口，疾鼓之。
以车轮辒。束樵，染麻索涂中以束之。铁锁，县正当寇穴口。铁锁长三丈，端环，一端钩。
■穴高七尺五寸，广柱间也尺，二尺一柱，柱下傅舄，二柱共一员十一。两柱同质，横员士。柱大二围半，必固其员士，无柱与柱交者。
穴二窑，皆为穴月屋，为置吏、舍人各一人，必置水。塞穴门，以车两走为蒀，涂其上，以穴高下广陕为度，令人穴中四五尺，维置之。当穴者客争伏门，转而塞之。为窑容三员艾者，令其突入伏。伏傅突一旁，
墨子 · 第六十二章 · 备穴
译文：
制作艾叶和柴火，长度各一尺。将它们放入窑中烧制。先在窑壁上垒砌，然后挖掘洞穴与之相连。挖井时，应靠近城墙下，深度为三丈，并观察其四周的广阔程度来确定井的位置，确保不遗漏。城低而穴高，从穴中进入困难。挖井的同时，在城墙上挖出三四口井，新挖的井中填入艾草，伏身倾听。通过判断声音来判断穴位所在，然后进入洞穴。洞穴接近时，进行颉皋行动，使用坚硬的材料搭建，并使用锋利的斧头进行攻击，命令三个人用颉皋冲击洞穴，灌入十几石不洁净的水。接着迅速躲回这口井中，并将艾草覆盖在上面，七分满。用盆盖住井口，防止烟向上泄漏，同时堵住其橐口，快速鼓起水袋。关键词释义及赏析：
- 艾叶与柴火：用于点燃和驱赶害虫的工具。
- 窑灶：一种用于烹饪和燃烧的工具，通常由土砖或石头制成。
- 凿井傅城足：在城墙脚下挖井，以便于控制水源。
- 颉皋：一种防御措施，通过搭建坚固的结构阻止敌人前进。
- 坚材为夫：使用坚固的材料搭建防敌设施。
- 寇穴口：敌人的洞口。
- 铁锁：一种用于固定或保护结构的金属装置。
- 蒀：一种工具，类似车轮，用于推动。
- 柱间：柱子之间的间隔。
- 水：可能指饮用水或用于其他目的的水。
- 伏者客争伏门：隐藏的人和客人为了躲避敌人而争相躲藏在门后。
- 突入伏：突然进入伏击位置。
- 伏傅突一旁：伏兵埋伏在敌人侧面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。