寇至吾城，急非常也，谨备穴。穴疑有，应寇，急穴。穴未得，慎毋追。
凡杀以穴攻者，二十步一置穴，穴高十尺，凿十尺，凿如前，步下三尺，十步拥穴，左右横行，高广各十尺。
杀，俚两罂，深平城，置板其上，■板以井听。五步一密，用■若松为穴户，户穴有两蒺藜，皆长极其户，户为环，垒石外■，高七尺，加堞其上。勿为陛与石，以县陛上下出入，具炉橐，橐以牛皮，炉有两缻，以桥鼓之，百十每亦熏四十什，然炭杜之，满炉而盖之，毋令气出。适人疾近五百穴，穴高若下，不至吾穴，即以伯凿而求通之。穴中与适人遇，则皆圉而毋逐，且战北，以须炉火之然也，即去而入壅穴。
杀，有鼠■，为之户及关籥独顺，得往来行其中。穴垒之中各一狗，狗吠即有人也。
诗句
- 寇至吾城，急非常也，谨备穴：当敌军来到我的城市时，情况紧急，需要立即做好防御准备，特别地要加固城墙和挖掘陷阱。
- 凡杀以穴攻者，二十步一置穴，穴高十尺，凿十尺，凿如前，步下三尺，十步拥穴，左右横行，高广各十尺：对于那些使用挖洞的方式进攻的士兵，应在二十步的距离处挖掘一个洞穴，这个洞穴的高度为十尺，深度也是十尺。在挖好洞后，需要在三步的深度内铺设木板，并在木板之间放置一块石板作为门板。这样，敌人无法通过这个门板进入。同时，要在洞穴周围设置横向通道，其高度和宽度各为十尺。
- 杀，俚两罂，深平城，置板其上，■板以井听：将两个罐子放置在城墙上，罐子的深度应与城墙持平，并用木板覆盖在上面。木板上应该安装有类似井盖的装置，以便观察敌人的动向。
- 五步一密，用■若松为穴户，户穴有两蒺藜，皆长极其户，户为环，垒石外■，高七尺，加堞其上：每隔五步设置一个陷阱，并利用树木或竹子搭建一个类似于窗户的入口。入口处装有两枚长刺，这些刺会伸出门框之外，形成一个圆环状的结构。在结构外部垒起石头围墙，高度达到七尺。同时在围墙上增加垛口，以便敌人无法通过。
- 勿为陛与石，以县陛上下出入：不要在台阶和石头之间进行通行，以防敌人从高处攻击。
- 具炉橐，橐以牛皮，炉有两缻，以桥鼓之：准备好燃烧的火炉和牛皮制作的鼓风设备。
- 百十每亦熏四十什，然炭杜之，满炉而盖之：每次燃烧的数量大约是一斗半到二斗的煤炭，点燃后用布或木条盖住火炉，防止火焰熄灭。
- 毋令气出：确保火炉内的空气流通畅通，防止氧气不足导致火灾。
- 适人疾近五百穴，穴高若下，不至吾穴，即以伯凿而求通之：当敌人接近我方的五百个坑洞时，如果敌人选择从低处进入而不是直接攻击我的洞穴，那么可以利用大斧头（伯）来打开敌人的通道。
- 穴中与适人遇，则皆圉而毋逐，且战北，以须炉火之然也，即去而入壅穴：当敌人在洞穴中与我方遭遇时，应保持警惕并等待炉火燃烧产生烟雾。一旦敌人离开，就迅速进入预先准备好的掩体（壅穴）。
译文
面对敌军的突然袭击，必须立即采取紧急措施加强城池的防御。特别要加固城墙和挖掘陷阱，以防敌军通过攻城。对于那些使用挖洞方式进攻的敌人，应在二十步远的地方挖一个洞穴，该洞穴的高度为十尺，深度也为十尺。在挖好洞后，需要在三步的深度内铺设木板，并在木板之间放置一块石板作为门板。这样，敌人就无法通过这个门板进入。同时，要在洞穴周围设置横向通道，其高度和宽度各为十尺。
在城墙上放置两个罐子，并将它们放置在与城墙相同高度的地方。使用木板覆盖在罐子上，并安装类似井盖的装置，以便观察敌人的动向。每隔五步设置一个陷阱，并利用树木或竹子搭建一个类似于窗户的入口。入口处装有两枚长刺，这些刺会伸出门框之外，形成一个圆环状的结构。在结构外部垒起石头围墙，高度达到七尺。同时在围墙上增加垛口，以便敌人无法通过。
不要在台阶和石头之间进行通行，以防敌人从高处攻击。准备好燃烧的火炉和牛皮制作的鼓风设备。每次燃烧的数量大约是一斗半到二斗的煤炭，点燃后用布或木条盖住火炉，防止火焰熄灭。确保火炉内的空气流通畅通，防止氧气不足导致火灾。当敌人接近我方的五百个坑洞时，如果敌人选择从低处进入而不是直接攻击我的洞穴，那么可以利用大斧头（伯）来打开敌人的通道。当敌人在洞穴中与我方遭遇时，应保持警惕并等待炉火燃烧产生烟雾。一旦敌人离开，就迅速进入预先准备好的掩体（壅穴）。
注释
- 寇至吾城：指敌军到来。
- 急非常也：情况紧急。
- 谨备穴：小心防备挖掘陷阱。
- 杀：指使用陷阱的攻击方法。
- 二十步一置穴：每一处二十步远的位置都设一个洞口。
- 穴高十尺：每个洞口的高度为十尺。
- 凿十尺：在每个洞口周围再挖掘十尺宽的通道。
- 步下三尺：在每个洞口下方挖掘三寸深的空间。
- 十步拥穴：在十步的范围内围成一个圆形的通道。
- 犬吠即有人也：听到狗叫声就说明有敌人来了。
- 鼠■户及关籥独顺：用老鼠洞和门作为进出的门道。
- 狗吠即有人也：狗叫表示有敌人靠近。
- 鼠■户及关籥独顺：使用老鼠洞和门进行进出。
- ■板以井听：用井盖式的木板作为观察敌情的工具。
- 五步一密：每隔五步设立一个陷阱。
- 具炉橐：准备燃烧的火炉和牛皮鼓风设备。
- 毋令气出：不要让火炉里的火焰熄灭。
- 适人疾近五百穴：敌人快速接近我方的五百个坑洞。
- 穴中与适人遇：敌人在我的洞穴中与我方遭遇。
- 圉而毋逐：保持警惕但不追赶敌人。
- 且战北：同时准备战斗。
- 去而入壅穴：敌人离开后迅速进入事先准备好的掩体（壅穴）。