围城之重禁，敌人卒而至，严令吏命无敢喧嚣、三最、进行、相视坐泣、流涕若视、举手相探、相指、相呼、相麾、相踵、相投、相击、相靡以身及衣、讼驳言语。及非令也而视敌动移者，斩。伍人不得，斩；得之，除。伍人逾城归敌，伍人不得，斩；与伯归敌，队吏斩；与吏归敌，队将斩。归敌者父母、妻子同产，皆车裂。先觉之，除。当术需敌。离地，斩。伍人不得，斩；得之，除。
其疾斗却敌于术，敌下终不能复上，疾斗者队二人，赐上奉。而胜围，城周里以上，封城将三十里地为关内侯，辅将如令赐上卿，丞及吏比于丞者，赐爵五大夫，官吏、豪杰与计坚守者，十人及城上吏比五官者，皆赐公乘。男子有守者爵，人二级，女子赐钱五千，男女老小先分守者，人赐钱千，复之三岁，无有所与，不租税。此所以劝吏民坚守胜围也。
这首诗是《墨子·第七十章·号令》，是墨子的一篇重要文献，它详细规定了在战争中的纪律和行为准则。以下是对这首诗的逐句释义和译文：
- 围城之重禁：这是针对战争状态下的城墙被包围的情况。
- 敌人卒而至：敌人终于到来。
- 严令吏命无敢喧嚣、三最、进行、相视坐泣、流涕若视、举手相探、相指、相呼、相麾、相踵、相投、相击、相靡以身及衣、讼驳言语：这是对士兵的命令，要求他们严格遵守纪律，不能大声喧哗，也不能随意行动。
- 及非令也而视敌动移者，斩：如果违反命令，看到敌人有异常行动就擅自移动，将被处决。
- 伍人不得，斩；得之，除：如果士兵之间相互勾结不遵守命令，将予以处罚。但如果是士兵本人发现并阻止了敌人的行动，可以免除惩罚。
- 伍人逾城归敌：士兵越过城墙加入敌军。
- 伍人不得，斩；与伯归敌，队吏斩：同上。
- 归敌者父母、妻子同产，皆车裂：背叛国家的士兵及其家属，无论男女老少都要受到严惩。
- 先觉之，除：首先察觉到危险的士兵可以免除惩罚。
- 当术需敌：根据战术需求来对付敌人。
- 离地，斩：如果士兵擅自离开阵地，将被处决。
- 伍人不得，斩；得之，除：同上。
- 疾斗却敌于术，敌下终不能复上：快速攻击并击退敌人，使敌人无法再进攻。
- 疾斗者队二人，赐上奉：勇敢战斗的两个士兵将被赐予封赏。
- 而胜围，城周里以上：成功地保卫了城市，城墙超过一定距离。
- 封城将三十里地为关内侯：将保卫城市有功的士兵封为“关内侯”。
- 辅将如令赐上卿：按照命令执行的士兵将被赐予“上卿”的爵位。
- 丞及吏比于丞者，赐爵五大夫：与队长同等待遇的士兵将被授予“五大夫”的爵位。
- 官吏、豪杰与计坚守者，十人及城上吏比五官者，皆赐公乘：为保卫城市做出贡献的官员、英雄和平民也将获得赏赐。
- 男子有守者爵，人二级：男子如果有守卫城市的功绩，将授予他二级爵位。
- 女子赐钱五千：给女性士兵发放五千钱的赏赐。
- 男女老小先分守者，人赐钱千：优先考虑那些首先分守城池的士兵，每人发放一千钱的赏赐。
- 复之三岁，无有所与，不租税：这些赏赐将在三年内有效，士兵们无需缴纳任何费用。
- 此所以劝吏民坚守胜围也：这就是鼓励士兵和民众坚守城池的原因。
这首诗强调了在战争中士兵和民众需要遵守严格的纪律，以确保国家的领土安全。同时，它也体现了墨子对于忠诚和牺牲精神的重视，对于那些在战争中表现出色或为国家做出巨大贡献的士兵和民众给予奖励和支持。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。