人自大书版，著之其署忠。有司出其所治，则从婬之法，其罪射。务色谩正，婬嚣不静，当路尼众舍事后就，逾时不宁，其罪射。喧嚣骇众，其罪杀。非上不谏，次主凶言，其罪杀。无敢有乐器、弊骐军中，有则其罪射。非有司之令，无敢有车驰、人趋，有则其罪射。无敢散牛马军中，有则其罪射。饮食不时，其罪射。无敢歌哭于军中，有则其罪射。令各执罚尽杀，有司见有罪而不诛，同罚，若或逃之，亦杀。凡将率斗其众失法，杀。凡有司不使去卒、吏民闻誓令，代之服罪。凡戮人于市，死上目行。
谒者侍令门外，为二曹，夹门坐，铺食更，无空。门下谒者一长，守数令入中，视其亡者，以督门尉与其官长，及亡者入中报。四人夹令门内坐，二人夹散门外坐。客见，持兵立前，铺食更，上侍者名。
译文：
墨子 · 第七十章 · 号令人们自己大书特书，记载自己的职责。有司（官署中的官员）如果从政不力，就按照奸邪之法来惩罚他们，他们应被射杀。如果务正的人欺骗、虚妄不正，扰乱朝纲，阻碍政事，当权者放纵下属，超过时间不治理政事，他们应被射杀。喧嚣扰众的人，应被杀死。没有上级的劝谏，次级官员说坏话，应被杀死。没有敢于在军中使用乐器、弊骐马的人，有则应被射杀。没有敢在军中散放牛马的，有则应被射杀。没有按时进食的，应被射杀。没有谁敢在军中歌唱哭喊的，应被射杀。命令各持罚具尽数诛杀，有司见到有罪的不去惩罚，同罪一起处罚，如果逃走了，也一并杀掉。凡将帅指挥士兵失误，应被杀。凡有司不使去卒吏民了解誓令，代为服罪。凡在市中处决人，要让他们死得好看。
谒者侍令门外，作为两个部分，夹门坐，铺食更，不能空着。门下谒者一长，负责监视进入中门的官吏，查看是否有逃亡者，以督察门尉及其长官，及逃者入中报。四人夹令门内坐，两人夹散门外坐。客人见，持兵站立前面，铺食更，上侍者名。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。