禽子问曰:“客众而勇,轻意见威,以骇主人;薪土俱上,以为羊坽,积土为高,以临民,蒙橹俱前,遂属之城,兵弩俱上,为之奈何?”

子墨子曰:子问羊坽之守邪?羊坽者,攻之拙者也,足以劳卒,不足以害城。羊坽之政,远攻则远害,近城则近害,不至城。矢石无休,左右趣射,兰为柱后,□望以固。厉吾锐卒,慎无使顾,守者重下,攻者轻去。养勇高奋,民心百倍,多执数少,卒乃不怠。

作士不休,不能禁御,遂属之城,以御云梯之法应之。凡待烟冲、云梯、临之法,必应城以御之,曰不足,则以木椁之。左百步,右百步,繁下矢、石、沙、炭,以雨之,薪火、水汤以济之。选厉锐卒,慎无使顾,审赏行罚,以静为故,从之以急,无使生虑。恚■高愤,民心百倍,多执数赏,卒乃不怠。冲、临、梯皆以冲冲之。

这首诗是《墨子·杂守》中的一段对话,主要讨论了如何应对敌人的攻击。墨子(即墨翟)回答了禽子(即禽惠)关于防御羊坽的攻击的问题。

下面是逐句的译文:

禽子问:“如果敌人众多而且勇敢,他们轻视我们的城墙和兵力,以威慑我们;他们用薪柴和土块堆砌起来,形成一个像羊一样的高台,堆积土石以增高,从而威胁我们的人民;他们还使用盾牌和长矛向前推进,然后立即包围并攻占我们的城池,同时发射弩箭,我们该怎么办?”

墨子回答说:“你提到的是羊坽的防御策略吗?这种策略对于进攻是笨拙的,它只能消耗士兵的体力,而不能对城墙造成实质性的伤害。羊坽的防御策略是远离敌人,避免直接与敌人接触,以免受到伤害。在距离城墙较近时,敌人可能会利用各种手段进行攻击,如箭矢、石块、弓箭等。因此,我们应该采取一些措施来保护自己的城墙。”

墨子详细阐述了羊坽的防御策略:

  1. 远距离攻击:如果敌人远离城墙,那么我们应该集中力量打击敌人的弱点,如削弱敌人的士气、破坏敌人的后勤补给等。
  2. 保持高度警惕:我们应该时刻关注敌人的动向,及时发现敌人的威胁,并采取相应的措施进行应对。
  3. 强化城墙:我们应该加强对城墙的加固和维护,确保城墙能够承受敌人的攻击。
  4. 准备足够的物资:我们应该储备充足的粮食、水源、武器等物资,以备不时之需。
  5. 加强训练:我们应该定期组织士兵进行军事训练,提高他们的作战能力和素质。

墨子总结了羊坽的防御策略:通过这些措施的综合运用,我们可以有效地抵御敌人的攻击,保护我们的人民安全。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。