平生于国兮，长于原壄。
言语讷譅兮，又无彊辅。
浅智褊能兮，闻见又寡。
数言便事兮，见怨门下。
王不察其长利兮，卒见弃乎原壄。
伏念思过兮，无可改者。
群众成朋兮，上浸以惑。
巧佞在前兮，贤者灭息。
尧舜圣已没兮，孰为忠直？
高山崔巍兮，水流汤汤。
死日将至兮，与麋鹿如坈。
块兮鞠，当道宿。
举世皆然兮，余将谁告？
斥逐鸿鹄兮，近习鸱枭。
斩伐橘柚兮，列树苦桃。
便娟之修竹兮，寄生乎江潭。
上葳蕤而防露兮，下泠泠而来风。
孰知其不合兮，若竹柏之异心。
往者不可及兮，来者不可待。
悠悠苍天兮，莫我振理。
窃怨君之不寤兮，吾独死而后已。
平生于国兮，长于原壄。
言语讷譅兮，又无彊辅。
浅智褊能兮，闻见又寡。
数言便事兮，见怨门下。
王不察其长利兮，卒见弃乎原壄。
伏念思过兮，无可改者。
群众成朋兮，上浸以惑。
巧佞在前兮，贤者灭息。
尧舜圣已没兮，孰为忠直？
高山崔巍兮，水流汤汤。
死日将至兮，与麋鹿如坈。
块兮鞠，当道宿。
举世皆然兮，余将谁告？
斥逐鸿鹄兮，近习鸱枭。
斩伐橘柚兮，列树苦桃。
便娟之修竹兮，寄生乎江潭。
上葳蕤而防露兮，下泠泠而来风。
孰知其不合兮，若竹柏之异心。
往者不可及兮，来者不可待。
悠悠苍天兮，莫我振理。
窃怨君之不寤兮，吾独死而后已。
翻译
屈原在国家中度过了一生，却因为言语谨慎、缺乏辅佐而被疏远，他的才智有限，见识和知识也不够丰富。他多次提出有益国家的建议，但却遭到同门的怨恨和排挤，最终被放逐。
然而尽管受到冷落和排斥，屈原仍然坚持自己的忠诚和信念，他反思自己的错误并决心改正，但没有人能够理解他的处境和困境。
他看到群众都在一起形成了一个团体，上层的人也因此变得迷惑了。那些擅长奉承和讨好的人占据了高位，而真正有才能的人却遭到了压制和忽视。
尧、舜这样的古代圣人已经逝去，现在还能有几个真正的忠诚之士呢？就像高山一样高耸入云，而江河水势浩荡不息，但生命的终结却像是麋鹿和鹿类一样。屈原感到绝望，他在道路上独自行走，周围都是反对他的声音。
他看着被驱逐的鸿鹄，也不得不接近那些狡猾的鸱枭。他决定铲除那些有害的植物如橘柚，但在自己的道路上种下一些苦桃。他欣赏这些植物的坚韧和美丽，同时也感到它们与竹林的不同。
他曾经认为过去的事情是难以再改变的，但现在他明白时间是无法逆转的，未来的路也无法回头。他仰望苍穹，心中充满了对苍天的愤怒和无奈，希望上天能够给予他一些理解和同情。他默默抱怨君王无法觉醒，只能选择孤独地死去。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。