其明年,郊雍,获一角兽,若麃然。有司曰:“陛下肃祗郊祀,上帝报享,锡一角兽,盖麟云。”于是以荐五畤,畤加一牛以燎。赐诸侯白金,以风符应合于天地。

于是济北王以为天子且封禅,乃上书献泰山及其旁邑。天子受之,更以他县偿之。常山王有罪,迁,天子封其弟于真定,以续先王祀,而以常山为郡。然后五岳皆在天子之郡。

其明年,齐人少翁以鬼神方见上。上有所幸王夫人,夫人卒,少翁以方术盖夜致王夫人及灶鬼之貌云,天子自帷中望见焉。于是乃拜少翁为文成将军,赏赐甚多,以客礼礼之。文成言曰:“上即欲与神通,宫室被服不象神,神物不至。”乃作画云气车,及各以胜日驾车辟恶鬼。又作甘泉宫,中为台室,画天、地、泰一诸神,而置祭具以致天神。居岁馀,其方益衰,神不至。乃为帛书以饭牛,详弗知也,言此牛腹中有奇。杀而视之,得书,书言其怪,天子疑之。有识其手书,问之人,果书。于是诛文成将军而隐之。

这首诗的译文是:
第二年,皇上去雍地进行郊祀,得到了一只像鹿一样的动物,官员们说:“陛下严肃地祭祀天地,上天回报以一头麒麟,应该是麒麟。”于是将这只麒麟献给五畤神,并在祭坛上加一头牛来焚烧,赏赐给诸侯白金,以风符应合于天地。
然后济北王认为天子将要封禅泰山,就上书献上泰山及其周围的县城,天子接受了他的贡献,又用别的县补偿了他。常山王有罪,被迁走,天子在真定分封了他的弟弟为侯王,以续先王的祭祀,而把常山作为郡县,这样五岳都在天子的封地了。
第二年,齐人少翁用鬼神方术见到皇上,皇上有宠幸的王夫人,夫人去世后,少翁就用方术让鬼怪盖夜现身王夫人和灶鬼的样子,皇上从帐幕中望见它们。于是皇上就让少翁担任文成将军,赐给他很多财物,并按宾客的礼仪对待他。文成说:“皇上如果想与神灵相通,宫室的装饰不象神的样子,神灵也不会到来。”于是就制作了云气车,以及用胜日驾车辟除恶鬼的车。又建造甘泉宫,中间设有台室,画上天、地、泰一诸神的画像,并放置祭品以迎接天神。过了一年多,这种法术逐渐衰败了,神灵不来。于是文成用帛书喂牛,假装不知,说是这头牛肚子里藏着奇异的东西,杀死来看,里面装着帛书,书上写着奇怪的事情,天子怀疑了。有人认识帛书上的文字,就询问这个人,果然是帛书。于是杀掉了文成将军并且把他隐埋起来。
赏析:
这首诗主要讲述了汉武帝时期的一些历史事件,包括郊祀、封禅泰山、济北王献城、文成将军被杀等。这些事件都与汉武帝的统治和对外扩张有关。通过这些事件的描述,我们可以了解到汉武帝时期的政治、军事和文化等方面的情况,同时也可以看到汉武帝对于权力的追求和对神灵的崇拜。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。