居今之世，志古之道，所以自镜也，未必尽同。帝王者各殊礼而异务，要以成功为统纪，岂可绲乎？观所以得尊宠及所以废辱，亦当世得失之林也，何必旧闻？于是谨其终始，表其文，颇有所不尽本末；著其明，疑者阙之。后有君子，欲推而列之，得以览焉。
圣贤影响，风云潜契。高祖应箓，功臣命世。起沛入秦，凭谋仗计。纪勋书爵，河盟山誓。萧曹轻重，绛灌权势。咸就封国，或萌罪戾。仁贤者祀，昏虐者替。永监前修，良惭固蒂。
【诗句】居今之世，志古之道，所以自镜也，未必尽同。帝王者各殊礼而异务，要以成功为统纪，岂可绲乎？观所以得尊宠及所以废辱，亦当世得失之林也，何必旧闻？于是谨其终始，表其文，颇有所不尽本末；著其明，疑者阙之。后有君子，欲推而列之，得以览焉。
【译文】生活在当今时代，立志于古代的道义，这是为了自我反省。然而不一定完全相同。作为帝王者各自有不同的礼仪和不同的任务，他们以获得成功作为统一的标准，这难道可以统一吗？观察那些得到尊重和宠爱以及被废弃和侮辱的功臣，这也是当代得失的情况，为什么还要引用旧闻呢？于是谨慎地记述他们的始终，标明他们的事迹，有些事情虽然已经有所记载却仍然不够详尽的本末，对于那些明显的事例，有疑问的地方就缺而不提。将来如果有君子想要推广并陈列这些内容，就可以阅读到这里了。
【赏析】这首诗是对《史记》中的一篇传记进行注释和解释。诗人通过对高祖及其功臣的描述，表达了自己对历史变迁的深刻理解和感慨。他通过对比不同时期的帝王和功臣，揭示了历史的复杂性和多样性。同时，他也通过对功绩和失败的反思，表达了对历史发展的深刻思考。这种对历史的反思和对现实的关注，使得这首诗具有很高的历史价值和现实意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。