礼载“升中”，书称“肆类”。古今盛典，皇王能事。登封报天，降禅除地。飞英腾实，金泥石记。汉承遗绪，斯道不坠。仙闾、肃然，扬休勒志。
诗句翻译
- “礼载‘升中’，书称‘肆类’。”：按照古代的礼仪规定，“升中”是重要的仪式之一；而根据《尚书》记载，“肆类”也是帝王所应执行的重要任务。
- “古今盛典，皇王能事。”“登封报天，降禅除地。”：“飞英腾实，金泥石记。”：这些是古今流传下来的重要事件、典礼和成就，历代君王都能妥善处理这些事情，并留下了珍贵的记录。
- “汉承遗绪，斯道不坠。”“仙闾、肃然，扬休勒志。”：汉朝继承了前代的基业，并且保持了儒家的道德教义，使得这种教义得以延续。“仙闾”“肃然”，表达了一种庄重肃穆的气氛；“扬休勒志”则是强调要发扬光大祖先的德行和事业。
注释与赏析
注释
- 升中: 古代的一种祭祀活动，用于向天报告帝王的即位或更迭。
- 肆类: 指皇帝在治理国家时所遵循的原则和行为准则。
- 登封报天: 指的是对天地神灵进行敬拜和祈求丰收的活动。
- 降禅除地: 表示将皇位传承给下一位继承人，同时也意味着对土地和人民的祝福。
- 飞英腾实: 描述帝王统治下的繁荣景象，英明的政治和丰富的物质财富。
- 金泥石记: 指用金和石头来制作碑文或铭文，用以纪念重要事件或功绩。
- 汉承遗绪: 汉王朝继承并发展了前朝的文化和制度。
- 仙闾、肃然: 形容场面庄严、肃穆。
- 扬休勒志: 强调要宣扬并铭记祖先的美德和事迹。
赏析
《史记·八书·封禅书》是一篇关于古代帝王封禅活动的记录，反映了当时政治、文化和社会状况。诗中通过对“升中”、“肆类”、“登封报天”、“降禅除地”、“飞英腾实”、“金泥石记”等词汇的使用，形象地勾画出了古代帝王的神圣职责和崇高地位。同时，“汉承遗绪”、“仙闾”、“肃然”、“扬休勒志”等词句则体现了对先祖的尊重和对历史的传承，展现了中华民族的优秀传统文化。整首诗通过简练的语言，生动地描绘了古代帝王的神圣使命和光辉形象，具有很强的历史感和文化内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。