熊绎生熊艾，熊艾生熊亶，熊亶生熊胜。熊胜以弟熊杨为后。熊杨生熊渠。
熊渠生子三年。当周夷王之时，王室微，诸侯或不朝，相伐。熊渠甚得江汉闲民和，乃兴兵伐庸、杨虿，至于鄂。熊渠曰：“我蛮夷也，不与中国之号谥。”乃立其长子康为句亶王，中子红为鄂王，少子执疵为越章王，皆在江上楚蛮之地。及周厉王之时，暴虐，熊渠畏其伐楚，亦去其王。
后为熊毋康，毋康蚤死。熊渠卒，子熊挚红立。挚红卒，其弟弑而代立，曰熊延。熊延生熊勇。
熊勇六年，而周人作乱，攻厉王，厉王出奔彘。熊勇十年，卒，弟熊严为后。
熊严十年，卒。有子四人，长子伯霜，中子仲雪，次子叔堪，少子季徇。熊严卒，长子伯霜代立，是为熊霜。
熊霜元年，周宣王初立。熊霜六年，卒，三弟争立。仲雪死；叔堪亡，避难于濮；而少弟季徇立，是为熊徇。熊徇十六年，郑桓公初封于郑。二十二年，熊徇卒，子熊咢立。熊咢九年，卒，子熊仪立，是为若敖。
”`
熊绎 生熊艾，熊艾 生熊亶，熊亶 生熊胜。熊胜 以弟熊杨为后。熊杨 生熊渠。
熊渠 生子三年。当周夷王之时，王室微，诸侯或不朝，相伐。熊渠甚得江汉闲民和，乃兴兵伐庸、杨虿，至于鄂。熊渠曰：“我蛮夷也，不与中国之号谥。”乃立其长子康为句亶王，中子红为鄂王，少子执疵为越章王，皆在江上楚蛮之地。
及周厉王之时，暴虐，熊渠畏其伐楚，亦去其王。后为熊毋康，毋康 蚤死。熊渠 卒，子熊挚红立。挚红 卒，其弟弑而代立，曰熊延。熊延 生熊勇。
熊勇 六年，而周人作乱，攻厉王，厉王出奔彘。熊勇 十年，卒，弟熊严为后。
熊严 十年，卒。有子四人，长子伯霜，中子仲雪，次子叔堪，少子季徇。熊严 卒，长子伯霜 代立，是为熊霜。
熊霜 元年，周宣王初立。熊霜 六年，卒，三弟争立。仲雪 死；叔堪 亡，避难于濮；而少弟季徇 立，是为熊徇。熊徇 十六年，郑桓公初封于郑。二十二年，熊徇 卒，子熊咢立。熊咢 九年，卒，子熊仪立，是为若敖。
逐句翻译及注释：
- 熊绎 生下儿子 熊艾，熊艾 生下儿子 熊亶，熊亶 生下儿子 熊胜。熊胜 以弟弟 熊杨 为后嗣。
- 熊杨 生下儿子 熊渠。
- 熊渠 的儿子出生三年。当在 周夷王时代，因为王室衰微，诸侯有时不朝见天子，相互攻打。熊渠 得到了江汉一带人民的拥护和爱戴，于是兴兵讨伐庸国和杨国的边境。
- 熊渠 说：“我们是蛮夷之人，不用中国的封号。”于是将他的长子 康 立为 句亶王，中子 红 立为 鄂王，少子 执疵 立为 越章王，他们都生活在长江以南的楚蛮之地。
- 到 周厉王 时期，他非常残暴无道，熊渠 害怕他攻打楚国，因此离开了王位。
- 后来成为 熊毋康，但 毋康 早逝。
- 熊渠去世后，儿子 熊挚红 即位。熊挚红去世后，他的弟弟杀死他而另立为王，名叫 熊延。
- 熊延 生下儿子 熊勇。
- 经过六年的时间，周国内乱发生，攻击并赶走了厉王，厉王逃亡至彘地。
- 熊勇 去世后，弟弟 熊严 成为王后。
- 熊严 在位十年后去世。他共有四个儿子，其中长子叫 伯霜，中子叫 仲雪，次子叫 叔堪，幼子叫 季徇。
- 熊严 去世后，长子 伯霜 继承王位，这就是 熊霜。
- 熊霜 元年时，周宣王刚刚即位。在 熊霜 六年后去世，他的三个弟弟争夺王位。仲雪 去世；叔堪 逃往濮阳，躲避战乱；而少弟 季徇 即位，这是 熊徇。
- 熊徇 在位十六年后，郑桓公开始在郑国建立领地。二十二年后，熊徇 去世，他的儿子熊咢即位。熊咢 在位九年后去世，他的儿子 熊仪 即位，这就是 若敖。
赏析：
这段历史记录了楚国从兴盛到灭亡的完整历程，不仅涵盖了文化、政治等多个方面，同时也展现了楚庄王改革等具有启发性的故事。通过阅读这一历史篇章，我们可以更加深入地理解中国古代的政治制度和社会变迁，以及这些历史事件对后世的影响。同时，楚国的文化成就也为后人留下了宝贵的文化遗产，如屈原和庄子等大文学家的作品，以及老子和庄子的哲学思想。