平阳侯窋，高后时为御史大夫。孝文帝立，免为侯。立二十九年卒，谥为静侯。子奇代侯，立七年卒，谥为简侯。子时代侯。时尚平阳公主，生子襄。时病疠，归国。立二十三年卒，谥夷侯。子襄代侯。襄尚卫长公主，生子宗。立十六年卒，谥为共侯。子宗代侯。征和二年中，宗坐太子死，国除。
太史公曰：曹相国参攻城野战之功所以能多若此者，以与淮阴侯俱。及信已灭，而列侯成功，唯独参擅其名。参为汉相国，清静极言合道。然百姓离秦之酷后，参与休息无为，故天下俱称其美矣。
【诗句】
平阳侯窋，高后时为御史大夫。孝文帝立，免为侯。立二十九年卒，谥为静侯。子奇代侯，立七年卒，谥为简侯。子时代侯。时尚平阳公主，生子襄。时病疠，归国。立二十三年卒，谥夷侯。子襄代侯。襄尚卫长公主，生子宗。立十六年卒，谥为共侯。子宗代侯。征和二年中，宗坐太子死，国除。
【译文】
平阳侯窋，在高后时期担任御史大夫。孝文帝即位后被罢免为侯位。他在位二十九年后去世，他的谥号是“静侯”。他的儿子奇接任侯位，他在位七年后去世，谥号是“简侯”。他的儿子时代位侯位。当时有一位平阳公主，她生了儿子襄。襄因染上瘟疫而归国。他在位二十三年后去世，谥号为“夷侯”。他的儿子襄接任侯位。襄娶了一位名叫卫长公主的女子，生下了儿子宗。他在位十六年后去世，谥号是“共侯”。他的儿子宗接任侯位。在征和二年，因为太子的死罪，他的封国被撤销。
【注释】
- 平阳侯：指曹参的爵位，封为平阳侯。
- 高后：指汉高祖刘邦的皇后吕雉（即吕后）。
- 御史大夫：官名，主管国家监察事务。
- 孝文帝：指汉文帝刘恒。
- 列侯成功：指韩信灭项后，其部下的许多将领被封为侯。
- 清静极言合道：意指曹参治理国家，崇尚简朴、清廉，符合道德。
- 百姓离秦之酷后，参与休息无为：意指百姓在经历秦朝严酷的统治后，曹参采取休养生息的政策。
- 天下俱称其美矣：意指曹参的政绩得到了天下人的赞誉。
- 曹相国：指的是曹参，因为他在汉朝担任过丞相的职务。
- 淮阴侯：韩信的别称。
- 列侯成功：指韩信灭项后，其部下的许多将领被封为侯。
- 宗：指卫长公主的儿子，后来成为汉武帝刘彻的孙子。
- 夷侯：指曹襄被封的谥号。
- 共侯：指曹宗被封的谥号。
- 征和二年：指西汉时期的一个特定年份，具体年份需根据历史文献查证。
- 太子死：太子刘据因谋反而被杀，这是导致宗国被撤销的原因之一。
【赏析】
这首诗通过讲述曹参的生平事迹，展示了其在治理国家时的清静无为、节俭自律的品质，以及他在面对政治斗争中的坚定立场和智慧应对。曹参作为汉朝的一位重要人物，他的政绩得到了后世的高度赞扬，他的治国理念也对后世产生了深远的影响。这首诗通过对曹参的描绘，展现了古代政治家的智慧和风范，同时也反映了古代社会的动荡和变迁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。