褚先生曰：臣幸得以文学为侍郎，好览观太史公之列传。传中称三王世家文辞可观，求其世家终不能得。窃从长老好故事者取其封策书，编列其事而传之，令后世得观贤主之指意。
盖闻孝武帝之时，同日而俱拜三子为王：封一子于齐，一子于广陵，一子于燕。各因子才力智能，及土地之刚柔，人民之轻重，为作策以申戒之。谓王：“世为汉籓辅，保国治民，可不敬与！王其戒之。”夫贤主所作，固非浅闻者所能知，非博闻彊记君子者所不能究竟其意。至其次序分绝，文字之上下，简之参差长短，皆有意，人莫之能知。谨论次其真草诏书，编于左方。令览者自通其意而解说之。
王夫人者，赵人也，与卫夫人并幸武帝，而生子闳。闳且立为王时，其母病，武帝自临问之。曰：“子当为王，欲安所置之？”王夫人曰：“陛下在，妾又何等可言者。”帝曰：“虽然，意所欲，欲于何所王之？”王夫人曰：“原置之雒阳。”武帝曰：“雒阳有武库敖仓，天下旻？戹，汉国之大都也。先帝以来，无子王于雒阳者。去雒阳，馀尽可。”王夫人不应。武帝曰：“关东之国无大于齐者。齐东负海而城郭大，古时独临菑中十万户，天下膏腴地莫盛于齐者矣。”王夫人以手击头，谢曰：“幸甚。”王夫人死而帝痛之，使使者拜之曰：“皇帝谨使使太中大夫明奉璧一，赐夫人为齐王太后。”子闳王齐，年少，无有子，立，不幸早死，国绝，为郡。天下称齐不宜王云。
”`
诗句：褚先生曰：臣幸得以文学为侍郎，好览观太史公之列传。传中称三王世家文辞可观，求其世家终不能得。窃从长老好故事者取其封策书，编列其事而传之，令后世得观贤主之指意。
译文：褚先生（褚少孙）说：我有幸以文学才能成为侍郎，喜欢浏览太史公的传记。在《史记·卷六十·三王世家第三十》中称赞三王世家的文字非常吸引人，但一直无法找到真正的世家。于是，我向年长的、熟悉故事的人借来他们的册封文书和诏书，整理后将其传播出去，让后世能够了解贤明君主的意图。
关键词解释：
- 褚先生：古代的一种官职称谓，通常由朝廷中的学者或官员担任，负责对经典文献进行注释和讲解。
- 太史公：即司马迁，是中国古代著名的历史学家，他的著作《史记》是中国历史文献的重要组成部分。
- 世家：古代中国史书的一种体裁，主要记录某一家族或者宗族的历史传承和重大事件，强调家族的重要性和影响力。
- 孝武帝：即汉武帝刘彻，西汉时期的一位英明君主，他的治国理念和政策对中国历史产生了深远的影响。
- 策文：古代一种重要的官方文件类型，通常用于皇帝对大臣的任免、赏赐等重要事项的书面通知。
- 燕刺王：即燕国国王，是汉武帝时期被封的三个儿子之一，封号为“刺王”。
- 关东之国无大于齐者：意为齐国在关东地区是最大的国家，拥有强大的实力和资源。
- 雒阳：古代中国的一座著名城市，位于河南省中部，历史上是汉朝的都城之一，也是当时的经济和文化中心。
- 武库敖仓：都是古代的两座大型军事仓库，分别位于洛阳和长安，对于维护国家的安全和稳定具有重要意义。
- 天下旻戹：意思是整个天下都非常动荡不安，这里可能指的是当时的政治局势紧张。
- 谨使使者拜之曰：表示郑重其事地派遣使者前去执行封赏仪式。
赏析：
本文通过褚先生的视角，讲述了汉武帝时期封立三个儿子为王的事件。文章采用大臣上疏与武帝诏书、制书的形式书写，展现了古代帝王的威严与权威。通过对三个王子被册封为王的过程的描述，展示了当时政治的稳定和发展，同时也反映了作者对这一历史事件的深入思考和理解。此外，文章还通过对三个王子的描写，展示了他们在位期间的成就和贡献，以及他们与民众之间的互动关系，使得这个历史事件更加生动、真实。同时，文章也体现了作者对国家治理和个人品德的重视，对于读者来说，不仅能够了解到一段历史，更能够在其中看到人性的思考和探索。