二十一年“九月庚戌朔,日有食之”。董仲舒以为晋栾盈将犯君,后入于曲沃。刘歆以为,七月秦、晋分。“十月庚辰朔,日有食之”。董仲舒以为,宿在轸、角,楚大国象也。后楚屈氏谮杀公子追舒,齐庆封胁君乱国。刘歆以为,八月秦、周分。

二十三年“二月癸酉朔,日有食之”。董仲舒以为,后卫侯入陈仪,甯喜弑其君剽。刘歆以为,前年十二月二日宋、燕分。

二十四年“七月甲子朔,日有食之,既”。刘歆以为,五月鲁、赵分。“八月癸巳朔,日有食之”。董仲舒以为,比食又既,象阳将艳,夷狄主上国之象也。后六君弑,楚子果从诸侯伐郑,灭舒鸠,鲁往朝之,卒主中国,伐吴讨庆封。刘歆以为,六月晋、赵分。

二十七年“十二月乙亥朔,日有食之”。董仲舒以为,礼义将大灭绝之象也。时,吴子好勇,使刑人守门;蔡侯通于世子之妻;莒不早立嗣。后阍戕吴子,蔡世子般弑其父,莒人亦弑君而庶子争。刘向以为,自二十年至此岁,八年间日食七作,祸乱将重起,故天仍见戒也。后齐崔杼弑君,宋杀世子,北燕伯出奔,郑大夫自外入而篡位,指略如董仲舒。刘歆以为,九月周、楚分。

诗句释义与译文:

  1. 二十一年“九月庚戌朔,日有食之”
  • 注释: “十一月”为农历月份,“庚戌”是该月的朔日,即新月第一天。
  • 译文: 在二十一年的第一个月(农历)的新月初,太阳被观察到有黑斑。
  • 赏析: 这句话记录了一次日食,反映了古代对天文现象的重视和观测活动。
  1. 董仲舒认为晋栾盈将犯君,后入于曲沃
  • 注释: 董仲舒是西汉时期的著名儒家学者,他的观点通常具有预言性质。
  • 译文: 董仲舒预言,晋国的栾盈将要背叛君主,后来进入曲沃地区。
  • 赏析: 这一部分反映了董仲舒的天象预言和对历史事件的解释,体现了他对当时社会政治局势的洞察。
  1. 刘歆认为七月秦、晋分
  • 注释: 刘歆是另一位著名的汉代学者,他的观点往往基于阴阳五行的理论。
  • 译文: 根据刘歆的看法,七月标志着秦与晋两国的分裂。
  • 赏析: 这里展示了刘歆如何根据天文现象来解读历史和国家关系的变化。
  1. 二十四年“七月甲子朔,日有食之,既”
  • 注释: “八月”是农历月份,“甲子”是该月的朔日,即新月第一天。
  • 译文: 在二十四年的第二个月(农历)的新月初,太阳再次被观察到有黑斑。
  • 赏析: 此句描述了一次日食,并强调其重复出现可能预示着某种变化或不祥之事的发生。
  1. 二十六年“十二月乙亥朔,日有食之”
  • 注释: “十一月”为农历月份,“乙亥”是该月的朔日,即新月第一天。
  • 译文: 在二十六年的第三个月(农历)的新月初,太阳被观察到有黑斑。
  • 赏析: 这段文字继续记录了多次日食,强调了这些现象与即将到来的政治动荡之间的关联。
  1. 二十九年“二月癸酉朔,日有食之”
  • 注释: “十月”为农历月份,“癸酉”是该月的朔日,即新月第一天。
  • 译文: 在二十八年的第一个月(农历)的新月初,太阳被观察到有黑斑。
  • 赏析: 此句再次记录了日食,反映了天文现象与特定历史事件的关联。
  1. 董仲舒认为卫侯入陈仪,甯喜弑其君剽
  • 注释: “卫国”是当时的一个诸侯国,“甯喜”是国君。
  • 译文: 根据董仲舒的预言,卫国的甯喜将在前一年杀死他的君王。
  • 赏析: 这句预言涉及了具体的人物和历史事件,体现了董仲舒对历史事件的深刻理解和预见能力。
  1. 刘向认为六月晋、赵分
  • 注释: “十一月”为农历月份,“晋”和“赵”是当时的两个诸侯国。
  • 译文: 根据刘向的观察,六月标志着晋和赵两国的分裂。
  • 赏析: 这是对同一时间段内两个重要国家分裂的描述,展现了作者对历史变迁的敏感观察。
  1. 二十七年“十二月乙亥朔,日有食之”
  • 注释: “十一月”为农历月份,“乙亥”是该月的朔日,即新月第一天。
  • 译文: 在二十七年的第三个月(农历)的新月初,太阳被观察到有黑斑。
  • 赏析: 此句进一步记录了日食,强调了天象与历史事件之间的紧密联系。

总结分析

以上诗句通过引用古籍中的天文现象(如日食、月食),结合历史人物和事件(如晋、赵、甯喜等),展现了古人对天文现象与历史发展的紧密关联。这些描述不仅反映了古人对自然界规律的观察和理解,也体现了他们通过天象来预示未来和解释历史的能力。这些观点在当时具有重要的文化和政治意义,它们不仅是对自然现象的解释,也是对社会变动的一种预兆。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。