青之与单于会也，而前将军广、右将军食其军别从东道，或失道。大将军引还，过幕南，乃相逢。青欲使使归报，令长史簿责广，广自杀。食其赎为庶人。青军入塞，凡斩首虏万九千级。
是时，匈奴众失单于十余日，右谷蠡王自立为单于。单于后得其众，右王乃去单于之号。
去病骑兵车重与大将军军等，而亡裨将。悉以李敢等为大校，当裨将，出代、右北平二千余里，直左方兵，所斩捕功已多于青。
既皆还，上曰：“票骑将军去病率师躬将所获荤允之士，约轻赍，绝大幕，涉获单于章渠，以诛北车耆，转击左大将双，获旗鼓，历度难侯，济弓卢，获屯头王、韩王等三人，将军、相国、当户、都尉八十三人，封狼居胥山，禅于姑衍，登临翰海，执讯获丑七万有四百四十三级，师率减什二，取食于敌，卓行殊远而粮不绝。以五千八百户益封票骑将军。右北平太守路博德属票骑将军，会兴城，不失期，从至梼余山，斩首捕虏二千八百级，封博德为邳离侯。北地都尉卫山从票骑将军获王，封王为义阳侯。故归义侯因淳王复陆友、楼剸王伊即靬皆从票骑将军有功，封复陆支为杜侯，伊即靬为众利侯。从票侯破奴、昌武侯安稽从票骑有功，益封各三百户。渔阳太守解、校尉敢皆获鼓旗，赐爵关内侯，解食邑三百户，敢二百户。校尉自为爵左庶长。”军吏卒为官，赏赐甚多。而青不得益封，吏卒无封者。唯西河太守常惠、云中太守遂成受赏，遂成秩诸侯相，赐食邑二百户，黄金百斤，惠爵关内侯。
卫青，字仲卿，河东平阳（今山西临汾）人，是汉武帝时期著名的将领，以勇敢善战著称。霍去病，字少君，是骠骑将军霍去病的侄子，也是一位杰出的军事指挥官。两人都是汉军的重要将领，共同参与了多次对匈奴的重大战役。
诗句翻译及注释：
“青之与单于会也” —— 卫青与匈奴单于的相遇，这是一场重要的战略对决。
“而长史簿责广” —— 这是大将军霍去病因长史指控而自杀的故事。
“长孙无忌” —— 长孙无忌在《汉书》中被提及为一个人物，可能是一个重要的历史人物或家族成员。
“右谷蠡王自立为单于” —— 匈奴右谷蠡王在失去单于地位后自立为单于。
“青军入塞，凡斩首虏万九千级” —— 卫青率领的汉军进入长城，共斩杀了一万九千名敌军。
“右王乃去单于之号” —— 右王在失去了单于称号后离开。
“青率师躬将所获荤允之士” —— 卫青亲自率领他所捕获的匈奴士兵和牲畜。
“以五千八百户益封票骑将军” —— 卫青因战功被封为票骑将军，并额外获得五千八百户土地。
“故归义侯因淳王复陆友、楼剸王伊即靬皆从票骑将军有功” —— 归义侯因淳王、楼剸王、伊即靬都因为跟随卫青作战而立功。
“渔阳太守解、校尉敢皆获鼓旗，赐爵关内侯” —— 渔阳太守解和校尉敢都获得了奖励。
“惟西河太守常惠、云中太守遂成受赏” —— 西河太守常惠和云中太守遂成因战功得到了赏赐。
“遂成秩诸侯相，赐食邑二百户，黄金百斤，惠爵关内侯” —— 遂成因其战功被封为诸侯相，并获得了食邑和黄金作为奖励。
“而青不得益封，吏卒无封者” —— 卫青本人未能获得额外的封赏，他的部下也没有人因此而得到提升。
通过上述详细的解析和注释，可以看到《汉书·传·卫青霍去病传》中的这段历史描述不仅涉及了两位将领的个人事迹，还反映了当时汉朝军队的战略部署和军事指挥的艺术。同时，通过对诗句的深入解读，可以更好地理解古代战争的重要性以及它在当时政治和文化中的地位。