初,帝姑馆陶公主号窦太主,堂邑侯陈午尚之。午死,主寡居,年五十余矣,近幸董偃。始偃与母以卖珠为事,偃年十三,随母出入主家。左右言其姣好,主召见,曰;“吾为母养之。”因留第中,教书计相马御射,颇读传记。至年十八而冠,出则执辔,入则侍内。为人温柔爱人,以主故,诸公接之,名称城中,号曰董君。主因推令散财交士,令中府曰:“董君所发,一日金满百斤,钱满百万,帛满千匹,乃白之。”安陵爰叔者,爰盎兄子也,与偃善,谓偃曰:“足下私侍汉主,挟不测之罪,将欲安处乎?”偃惧曰:“忧之久矣,不知所以。”爰叔曰:“顾城庙远无宿宫,又有萩竹籍田,足下何不白主献长门园?此上所欲也。如是,上知计出于足下也,则安枕而卧,长无惨怛之忧。久之不然,上且请之,于足下何如?”偃顿首曰:“敬奉教。”入言之主,主立奏书献之。上大说,更名窦大主园为长门宫。主大喜,使偃以黄金百斤为爰叔寿。
东方朔,字曼倩,是古代著名的文学家、思想家和幽默大师,他的言行常常令人捧腹大笑,也常反映出其机智与幽默的一面。下面将详细解析东方朔《汉书》中的内容:
诗词原文:
初,帝姑馆陶公主号窦太主,堂邑侯陈午尚之。午死,主寡居,年五十余矣,近幸董偃。始偃与母以卖珠为事,偃年十三,随母出入主家。左右言其姣好,主召见,曰:“吾为母养之。”因留第中,教书计相马御射,颇读传记。至年十八而冠,出则执辔,入则侍内。为人温柔爱人,以主故,诸公接之,名称城中,号曰董君。主因推令散财交士,令中府曰:“董君所发,一日金满百斤,钱满百万,帛满千匹,乃白之。”安陵爰叔者,爰盎兄子也,与偃善,谓偃曰:“足下私侍汉主,挟不测之罪,将欲安处乎?”偃惧曰:“忧之久矣,不知所以。”爰叔曰:“顾城庙远无宿宫,又有萩竹籍田,足下何不白主献长门园?此上所欲也。如是,上知计出于足下也,则安枕而卧,长无惨怛之忧。久之不然,上且请之,于足下何如?”偃顿首曰:“敬奉教。”入言之主,主立奏书献之。上大说,更名窦大主园为长门宫。主大喜,使偃以黄金百斤为爰叔寿。译文解析:
- 东方朔的背景:东方朔(约公元前161年~公元前93年),字曼倩,是古代著名的文学家、思想家和幽默大师。他在汉朝担任了重要的职位,以其机智和幽默著称。
- 汉武帝的召见:东方朔最初被召见的原因是因为他的姑姑——馆陶公主号“窦太主”,她与陈午结婚后生下东方朔,后来陈午去世,窦太主孤身一人。为了照顾她,东方朔得以进入宫中并受到宠爱。
- 董偃的背景与贡献:董偃最初是以贩卖珠宝为职业的少年,在一次偶然的机会中被窦太主发现并留下。他开始学习书法、记账、骑马、射箭等技能,并通过阅读历史传记来丰富自己的知识。在十八岁的时候他已经能够承担起宫廷中的一些职责。
- 董偃对汉武帝的贡献:董偃不仅学会了各种技艺,还向汉武帝建议献出了长门园,这是汉武帝非常想要的园林。这一行动让汉武帝非常高兴,并赐封董偃为“董君”。
- 东方朔的忧虑:虽然董偃受到了汉武帝的喜爱和重用,但是董偃心中仍然感到不安,担忧如果事情不如预期发展会发生什么。
- 爰叔的建议:爰叔是一个聪明的人,他认为东方朔应该向汉武帝献上长门园,因为这符合汉武帝的愿望。如果东方朔这样做了,那么他就可以安心享受生活而不用担心任何危险或困扰。
- 汉武帝的反应:当董偃将这个建议告诉汉武帝时,汉武帝非常高兴,并赐封窦大主园为长门宫。这一举动进一步巩固了董偃的地位和权力。
- 窦太主的回应:窦太主对董偃的贡献感到非常满意,并赏赐了他黄金一百斤作为感谢。这不仅体现了窦太主对董偃的爱戴,也显示了她在政治斗争中的手腕和策略。
- 诗句赏析:
- 东方朔的生活经历:东方朔的故事反映了古代宫廷中的复杂关系和权力游戏。他从一个普通的少年成长为一个备受尊敬的官员和智者。这个故事也展示了个人如何在逆境中成长和改变环境的能力。
- 董偃的贡献:通过向皇帝献上长门园,董偃不仅赢得了汉武帝的好感,还巩固了自己的地位。这展示了忠诚和聪明才智如何转化为个人成功的关键因素。
- 爰叔的建议:爰叔的建议是智慧的体现,他利用自己的智慧来帮助董偃解决了潜在的危机。这种策略性的思考和行动是古代智者常用的手段。
- 汉武帝的反应:汉武帝的反应展示了他对忠诚和才能的认可和奖励。这也反映了古代帝王对于臣子的管理和激励方式。
- 窦太主的回应:窦太主的回应显示了她作为一个女性政治家的果决和精明。她不仅重视个人的忠诚和能力,还善于使用策略来巩固自己的地位。
东方朔在汉武帝时期的经历不仅是他个人命运的转折点,也是整个汉朝政治生态的一部分。通过对这些故事的深入分析,可以更好地理解古代中国的政治和社会结构及其文化特点。