咸字仲君，为丞相史，举茂材，好畤令，迁淮阳、泗水内史，张掖、弘农、河东太守。所居有迹，数增秩赐金。后免官，复为越骑校尉、护军都尉、中郎将，使匈奴，至大司农，终官。
由字子骄，为丞相西曹卫将军掾，迁谒者，使匈奴副校尉。后举贤良，为定陶令，迁太原都尉，安定太守。治郡有声，多称荐者。初，哀帝为定陶王时，由为定陶令，失王指，顷之，制书免由为庶人。哀帝崩，为复土校尉、京辅左辅都尉，迁江夏太守。平江贼成重等有功，增秩为陈留太守，元始中，作明堂辟雍，大朝诸侯，征由为大鸿胪，会病，不及宾赞，还归故官，病免。复为中散大夫，终官。家至吏二千石者六七人。
赞曰：萧望之历位将相，籍师傅之恩，可谓亲昵亡间。及至谋泄隙开，谗邪构之，卒为便嬖宦竖所图，哀哉！不然，望之堂堂，折而不桡，身为儒宗，有辅佐之能，近古社稷臣也。
诗句：咸字仲君，为丞相史，举茂材，好畤令，迁淮阳、泗水内史，张掖、弘农、河东太守。
译文：萧咸，字仲君，是东海郡兰陵县人。他是西汉大臣，光禄勋萧望之的儿子。他起初担任丞相史，后来因为被举荐为茂才而得到重用。在好畤县任令期间，他表现出了卓越的才能和政绩。之后，他历任淮阳、泗水内史，张掖、弘农、河东太守等职务，都取得了显著的成就。
注释：东海郡兰陵县（今山东省苍山县）。西汉大臣，光禄勋萧望之的儿子。起家丞相史，举茂材出身，授好畤县令，历任五郡太守，颇有政绩，累迁大司农，卒于任上。
赏析：此诗通过简洁的叙述方式，描绘了萧咸从一位普通官员逐步成长为朝廷重臣的历程。诗中所展现的不仅仅是他的官职变动和政治成就，更是他对国家忠诚和对民众关爱的真实写照。诗中“所居有迹”一句，体现了他在各个职位上都留下了深刻的印迹，这些成就不仅为他赢得了荣誉，也为国家做出了贡献。最后，诗中提到的“终焉”，表达了萧咸尽管遭遇挫折，但他依然坚持自己的信仰和理想，最终得以善终。