予义彼国君泉陵侯上书曰：“成王幼弱，周公践天子位以治天下，六年，朝诸侯于明堂，制礼乐，班度量，而天下大服。太皇太后承顺天心，成居摄之义。皇太子为孝平皇帝子，年在襁褓，宜且为子，知为人子道，令皇太后得加慈母恩。畜养成就，加元服，然后复子明辟。”
熙！为我孺子之故，予惟赵、傅、丁、董之乱，遏绝继嗣，变剥适、庶，危乱汉朝，以成三厄，队极厥命。呜呼！害其可不旅力同心戒之哉！予不敢僣上帝命。天休于安帝室，兴我汉国，惟卜用克绥受兹命。今天其相民，况亦惟卜用！
太皇太后肇有元城沙鹿之右，阴精女主圣明之祥，配元生成，以兴我天下之符，遂获西王母之应，神灵之征，以祐我帝室，以安我大宗，以绍我后嗣，以继我汉功。厥害适统不宗元绪者，辟不违亲，辜不避戚。夫岂不爱？亦唯帝室。是以广立王侯，并建曾玄，俾屏我京师，绥抚宇内；博征儒生，讲道于廷，论序乖缪，制礼作乐，同律度量，混一风俗；正天地之位，昭郊宗之礼，定五畤庙祧，咸秩亡文；建灵台，立明堂，设辟雍，张太学，尊中宗、高宗之号。昔我高宗崇德建武，克绥西域，以受白虎威胜之瑞，天地判合，乾、坤序德。太皇太后临政，有龟、龙、麟、凤之应，五德嘉符，相因而备。河图、洛书远自昆仑，出于重野。古谶著言，肆今享实。此乃皇天上帝所以安我帝室，俾我成就洪烈也。呜呼！天明威辅汉始而大大矣。尔有惟旧人泉陵侯之言，尔不克远省，尔岂知太皇太后若此勤哉！
”`
汉书 · 传 · 翟方进传
翟方进（字子威，汝阳人），家世微贱，至其父翟公好学，为郡文学。年十二时，失父，而好学如故。供职太守府小史，号迟钝办事慢，常被掾吏责骂。
他深知自己的价值，因此派遣门下诸生到胡常的住所询问疑难问题，并记下他的解答。这样长久下来，胡常便知方进的宗旨在谦让，内心不安，遂常常称颂方进，于是相互亲近友善。汉昭帝即位，大将军霍光执掌政权，因张安世品行忠厚，霍光亲近重用他。过了一段时间，天子下诏书说：“右将军光禄勋张安世辅佐政务，担任宿卫，严肃恭谨，从不怠慢，十三年了，都能康乐安宁。信任亲人任用贤人，是唐虞时代的治国原则，封张安世为富平侯。大将军霍光死后几个月，御史大夫魏相密奏皇帝说：“车骑将军安世侍奉孝武皇帝三十多年，忠信谨慎厚道，勤于国事，他是国家的重臣，应该加封他的地位，让他做大将军。”皇帝也考虑任用他。
太皇太后肇有元城沙鹿之右，阴精女主圣明之祥，配元生成，以兴我天下之符，遂获西王母之应，神灵之征，以祐我帝室，以安我大宗，以绍我后嗣，以继我汉功。厥害适统不宗元绪者，辟不违亲，辜不避戚。夫岂不爱？亦唯帝室。是以广立王侯，并建曾玄，俾屏我京师，绥抚宇内；博征儒生，讲道于廷，论序乖缪，制礼作乐，同律度量，混一风俗；正天地之位，昭郊宗之礼；定五畤庙祧，咸秩亡文；建灵台，立明堂，设辟雍，张太学，尊中宗、高宗之号。昔我高宗崇德建武，克绥西域，以受白虎威胜之瑞，天地判合，乾、坤序德。太皇太后临政，有龟、龙、麟、凤之应，五德嘉符，相因而备。河图、洛书远自昆仑，出于重野。古谶著言，肆今享实。此乃皇天上帝所以安我帝室，俾我成就洪烈也。呜呼！天明威辅汉始而大大矣。尔有惟旧人泉陵侯之言，尔不克远省，尔岂知太皇太后若此勤哉！
注释：
- 翟方进：东汉时期的官员，字子威，汝南上蔡人。
- 家世微贱：出身卑微。
- 父翟公：父亲的名字。
- 年十二、三：指翟方进十二或三岁时的情况。
- 好学：对学问的热爱和追求。
- 供职太守府小史：在太守府担任的小官。
- 号迟钝办事慢：办事效率低下，常被责备。
- 派门生到胡常住所问难：派遣门生到他人住所寻求知识或解决问题。
- 日“有封候貌”：认为他有成为高官的相貌。
- 太皇太后肇有元城沙鹿之右：指的是太皇太后在元城的沙鹿宫附近居住。
- 阴精女主圣明之祥：暗示她有着女性特有的智慧与明慧。
- 配元生成：与天地配合而生。
- 西王母之应：西王母的吉祥征兆。
- 神灵之征：神灵的庇护和预示。
- 广立王侯：广泛地建立王侯家族。
- 并建曾玄：同时建立曾孙、玄孙等后代。
- 置京师：保卫京都的安全。
- 论序：讨论论述。
- 同律度量：遵循同样的标准或法则。
- 混一风俗：使各种风俗习惯统一。
- 正天地之位：确定天地的位置。
- 昭郊宗之礼：明确祭祀天地宗庙的礼仪。
- 定五畤庙祧：制定五畤和祭坛的制度。
- 崇德建武：崇尚武功。
- 克绥西域：成功地安抚西域地区。
- 受白虎威胜之瑞：接受象征吉祥的白虎神的庇护和支持。
- 天地判合：天地之间的和谐。
- 乾、坤序德：乾坤两卦排列出的顺序和道德。
- 嵩山洛书：出自嵩山的洛书。
- 龟、龙、麟、凤之应：古代传说中的祥瑞之物。
- 五德嘉符：五行相生相助的吉祥象征。
- 河图、洛书：古代流传的神秘图书。
- 中宗、高宗之号：指黄帝和唐尧的尊号。
- 太皇太后临政：太皇太后主持朝政。
- 有龟、龙、麟、凤之应：古代传说中的祥瑞之物。
- 故皇天上帝所以安我帝室：这是上天保佑的原因。
- 成就洪烈：完成伟大的业绩。
- 尔有惟旧人泉陵侯之言：你所说的那个人的话。
- 尔不克远省：你不能够深刻理解。
- 尔岂知太皇太后若此勤哉：你怎么会知道太皇太后如此勤奋呢？