义遂与东郡都尉刘宇、严乡侯刘信、信弟武平侯刘璜结谋。及车郡王孙庆素有勇略，以明兵法，征在京师，义乃诈移书以重罪传逮庆。于是以九月都试日斩观令，因勒其车骑材官士，募郡中勇敢，部署将帅。严乡侯信者，东平王云子也。云诛死，信兄开明嗣为王，薨，无子，而信子匡复立为王，故义举兵并东平，立信为天子。义自号大司马柱天大将军，以东平王傅苏隆为丞相，中尉皋丹为御史大夫，移檄郡国，言莽鸩杀孝平皇帝，矫摄尊号，今天子已立，共行天罚。郡国皆震，比至山阳，众十余万。
莽闻之，大惧，乃拜其党亲轻车将军成武侯孙建为奋武将军，光禄勋成都侯王邑为虎牙将军，明义侯王骏为强弩将军，春王城门校尉王况为震威将军，宗伯忠孝侯刘宏为奋冲将军，中少府建威侯王昌为中坚将军，中郎将震羌侯窦兄为奋威将军，凡七人，自择除关西人为校尉军吏，将关东甲卒，发奔命以击义焉。复以太仆武让为积弩将军屯函谷关，将作大匠蒙乡侯逯并为横野将军屯武关，羲和红休侯刘歆为扬武将军屯宛，太保后丞丞阳侯甄邯为大将军屯霸上，常乡侯王惲为车骑将军屯平乐馆，骑都尉王晏为建威将军屯城北，城门校尉赵恢为城门将军，皆勒兵自奋。
诗句翻译：
译文：
翟方进于是与东郡的都尉刘宇、严乡侯刘信、刘信的弟弟武平侯刘璜共同策划。
注释：
- 东郡都尉刘宇：指的是掌管东郡的都尉，负责该地区的军事和治安事务。
- 严乡侯刘信：严乡是地名，刘信是侯，说明他在地方上有较高的地位。严乡侯的身份可能使他在当地有一定的影响力。
- 武平侯刘璜：武平是封号或封爵的名称，刘璜是人名，结合两者，可能是一个家族中的人。
赏析：
这句话描述了翟方进与其他两位贵族人物刘宇和刘信的关系。他们三人在翟方进的领导下，共同策划了一场叛乱。这种关系表明了他们在政治斗争中的联盟和支持。
接下来是诗句：
及车郡王孙庆素有勇略，以明兵法，征在京师，义乃诈移书以重罪传逮庆。
译文：
当车郡王孙庆拥有英勇的谋略，并且精通兵法时，他因宣扬兵法被召至京城。翟方进于是伪造文书，将罪名加在王孙庆身上，并逮捕了他。
注释：
- 车郡王孙庆：指居住在车郡的王孙庆，可能是当地的重要人物或有特殊地位。
- 征在京师：征是指征召，在京师即在京都市，表明王孙庆被召去接受朝廷的审查。
- 义乃诈移书以重罪传逮庆：意思是说翟方进伪造文书，将罪行归咎于王孙庆，并将他逮捕。
赏析：
这句话展示了翟方进对王孙庆采取的行动。通过伪造文书，他不仅让王孙庆受到指控，还将其逮捕。这反映了他为了自己的野心不惜使用欺骗和暴力的手段。
下面是诗句：
于是以九月都试日斩观令，因勒其车骑材官士，募郡中勇敢，部署将帅。
译文：
在九月的一个军事演习日，他下令斩杀观察令，并召集郡中的勇士，招募郡中的勇敢之士，部署将领。
注释：
- 九月都试日：指九月里的军事演习日。
- 斩观令：命令斩杀观察令官，这是一种惩罚措施。
- 车骑材官士：指军队中的车骑和步兵。
- 募郡中勇敢：招募郡中的勇敢之士。
- 部署将帅：指分配将领和士兵的任务。
赏析：
这句话描绘了翟方进在军事演习中的行为。他不仅下令处决观察令官，而且还召集郡中的勇士来招募，并分配将领和士兵的职责。这种行为显示了他在军事行动中的决心和行动力。
接下来是诗句：
严乡侯信者，东平王云子也。云诛死，信兄开明嗣为王，薨，无子，而信子匡复立为王，故义举兵并东平，立信为天子。
译文：
严乡侯刘信，是东平王刘云的儿子。刘云被诛杀后，刘信的哥哥刘开明继承了王位，但后来去世，没有子嗣。这时，刘信的儿子刘匡重新确立了王位，因此翟方进起兵联合东平王，立刘信为天子。
注释：
- 东平王云：东平是地名，王云是这个人的名字。
- 云诛死：指刘云被杀。
- 信兄开明嗣为王：刘信的哥哥刘开明继承王位。
- 亡：去世的意思。
- 信子匡复立为王：刘信的儿子刘匡重新确立了王位。
- 故义举兵并东平：这是说因为上述原因，翟方进起兵联合东平王。
赏析：
这句话解释了刘信的身份以及他在家族中的继承情况。刘信是东平王之子，但由于家族内的复杂关系，他最终被翟方进利用，成为其政治行动的目标。
然后是诗句：
义自号大司马柱天大将军，以东平王傅苏隆为丞相，中尉皋丹为御史大夫，移檄郡国，言莽鸩杀孝平皇帝，矫摄尊号，今天子已立，共行天罚。郡国皆震，比至山阳，众十余万。
译文：
翟义自称大司马柱天大将军，任命东平王的傅苏隆为丞相，中尉皋丹为御史大夫，他发布檄文给各郡国，声称王莽毒害了孝平皇帝，冒充摄政王的名义，现在天子已经即位，他将实行上天的惩罚。各郡国对此都感到震惊，不久到达山阳时，已有十多万的军队。
注释：
- 大司马柱天大将军：指翟义自称的大司马职务，意味着他在军中的地位很高。
- 傅苏隆：傅是职位名称，隆是名字。他是东平王的辅佐大臣。
- 皋丹：皋是姓氏，丹是官职。他是中尉，相当于现在的首都卫戍部队司令员。
- 檄文：古代用于公开宣布政令的文书。此处指翟义发布的檄文通知各郡国。
- 比至山亲：比是动词，表示不久之后。山阳是地名，位于今天的河南省淮阳县附近。
- 众十余万：有十多万人的军队。
- 王莽：指新朝末年的王莽帝，曾篡汉自立，建立新朝。
- 矫摄尊号：假装摄政王的身份。
- 今天子已立：指现在的天子已经即位。
- 共行天罚：共同承担上天赋予的惩罚。
- 郡国皆震：各郡国都感到震惊。
- 山阳：地名，位于今天的河南省淮阳县附近。
赏析：
这句话描述的是翟义向各郡国宣布的消息及其引发的反应。他的檄文宣称王莽毒害了孝平皇帝，并称自己将代替天子行使天罚的权力。这一声明震撼了所有郡国，导致他们纷纷响应支持翟义。