虚闾权渠单于立九年死。自始立而黜颛渠阏氏,颛渠阏氏即与右贤王私通。右贤王会龙城而去,颛渠阏氏语以单于病甚,且勿远。后数日,单于死。郝宿王刑未央使人召诸王,未至,颛渠阏氏与其弟左大且渠都隆奇谋,立右贤王屠耆堂为握衍朐鞮单于。握衍朐鞮单于者,代父为右贤王,乌维单于耳孙也。
握衍朐鞮单于立,复修和亲,遣弟伊酋若王胜之入汉献见。单于初立,凶恶,尽杀虚闾权渠时用事贵人刑未央等,而任用颛渠阏氏弟都隆奇,又尽免虚闾权渠子弟近亲,而自以其子弟代之。虚闾权渠单于子稽侯犭册既不得立,亡归妻父乌禅幕。乌禅幕者,本乌孙、康居间小国,数见侵暴,率其众数千人降匈奴,狐鹿姑单于以其弟子日逐王姊妻之,使长其众,居右地。日逐王选贤掸,其父左贤王当为单于,让狐鹿姑单于,狐鹿姑单于许立之。国人以故颇言日逐王当为单于。日逐王素与握衍朐鞮单于有隙,即率其众数万骑归汉。汉封日逐王为归德侯。单于更立其从兄薄胥堂为日逐王。
诗句:虚闾权渠单于立九年死。自始立而黜颛渠阏氏,颛渠阏氏即与右贤王私通。
译文:虚闾权渠单于即位九年后去世。他废除了颛渠阏氏,并与右贤王私通。右贤王在龙城之后离开,颛渠阏氏告诉他单于病重,让他不要离开太远。几天后,单于去世。
关键词解释:
- 虚闾权渠单于:西汉时期一个匈奴的统治者。
- 颛渠阏氏:颛渠阏氏是虚闾权渠单于的皇后,也是匈奴的贵人。
- 右贤王:匈奴贵族,曾与颛渠阏氏私通并试图篡位。
- 握衍朐鞮单于:颛渠阏氏的儿子,被立为新的单于。
- 乌禅幕:匈奴的一个较小国家,多次遭受侵扰和攻击,最终归降匈奴。
- 日逐王:日逐王因不满握衍朐鞮单于而被召回汉朝。
赏析:
这首诗描述了虚闾权渠单于在位九年后的去世,以及他如何通过一系列复杂的事件来巩固自己的统治地位。诗中揭示了宫廷内部的争斗和背叛,以及外患对国家的打击。这首诗不仅反映了古代匈奴的历史,也展示了当时的政治动荡和权力斗争。诗中的每个角色都有其独特的背景和动机,使得故事更加生动和真实。