元鼎五年秋，卫尉路博德为伏波将军，出桂阳，下湟水；主爵都尉杨仆为楼船将军，出豫章，下横浦；故归义粤侯二人为戈船、下濑将军，出零陵，或下离水，或抵苍梧；使驰义侯因巴、蜀罪人，发夜郎兵，下牂柯江；咸会番禺。

六年冬，楼船将军将精卒先陷寻陿，破石门，得粤船粟，因推而前，挫粤锋，以粤数万人待伏波将军。伏波将军将罪人，道远后期，与楼船会乃有千余人，遂俱进。楼船居前，至番禺，建德、嘉皆城守。楼船自择便处，居东南面，伏波居西北面。会暮，楼船攻败粤人，纵火烧城。粤素闻伏波，莫，不知其兵多少。伏波乃为营，遣使招降者，赐印绶，复纵令相招。楼船力攻烧敌，反驱而入伏波营中。迟旦，城中皆降伏波。吕嘉、建德以夜与其属数百人亡入海。伏波又问降者，知嘉所之，遣人追。故其校司马苏弘得建德，为海常侯；粤郎都稽得嘉，为临蔡侯。

汉书·传·西南夷两粤朝鲜传

原文：

南夷君长以十数，夜郎最大。其西，靡莫之属以十数，滇最大。自滇以北，君长以十数，邛都最大。

译文：

在南方地区有许多部落或民族，其中以夜郎最为强大。夜郎之西是靡莫之族，数量众多；而在夜郎以北，则以邛都的首领最为强大。

注释：

  • 南夷：指的是古代中国的南方地区，这里包括了云南、贵州及四川西南部等地。
  • 夜郎：古地名，今贵州省西部一带，因其地理位置和民族特点而得名。
  • 靡莫之属：指古代西南地区的一个民族群体，具体分布不详。
  • 邛都：古地名，今四川省境内邛崃山一带，历史上有重要的军事和政治地位。

赏析：

本文描述了汉武帝时期，汉朝对南方边疆地区的征服过程。通过记录不同地区的民族名称和地理特点，展示了当时中国对西南各民族的管理策略和政策效果。夜郎、靡莫、邛都是典型的南夷民族代表，他们的强弱变化体现了汉朝政策的影响以及边疆地区的复杂多变性。文章还反映了汉王朝对边疆地区采取的灵活策略和有效的治理措施。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。