平帝崩,无子,莽征宣帝玄孙选最少者广戚侯子刘婴,年二岁,托以卜相为最吉。乃风公卿奏请立婴为孺子,令宰衡安汉公莽践祚居摄,如周公傅成王故事。太后不以为可,力不能禁,于是莽遂为摄皇帝,改元称制焉。俄而宗室安众侯刘崇及东郡太守翟义等恶之,更举兵欲诛莽。太后闻之,曰:“人心不相远也。我虽妇人,亦知莽必以是自危,不可。”其后,莽遂以符命自立为真皇帝,先奉诸符瑞以白太后,太后大惊。
初,汉高祖入咸阳至霸上,秦王子婴降于轵道,奉上始皇玺。及高祖诛项籍,即天子位,因御服其玺,世世传受,号曰汉传国玺,以孺子未立,玺臧长乐宫。及莽即位,请玺,太后不肯授莽。莽使安阳侯舜谕指。舜素谨敕,太后雅爱信之。舜既见,太后知其为莽求玺,怒骂之曰:“而属父子宗族蒙汉家力,富贵累世,既无以报,受人孤寄,乘便利时,夺取其国,不复顾恩义。人如此者,狗猪不食其余,天下岂有而兄弟邪!且若自以金匮符命为新皇帝,变更正朔服制,亦当自更作玺,传之万世,何用此亡国不详玺为,而欲求之?!我汉家老寡妇,旦暮且死,欲与此玺俱葬,终不可得!”太后因涕泣而言,旁侧长御以下皆垂涕。舜亦悲不能自止,良久乃仰谓太后:“臣等已无可言者。莽必欲得传国玺,太后宁能终不与邪!”太后闻舜语切,恐莽欲胁之,乃出汉传国玺,投之地以授舜,曰:“我老已死,如而兄弟,今族灭也!”舜既得传国玺,奏之,莽大说,乃为太后置酒未央宫渐台,大纵众乐。
诗句:平帝崩,无子,莽征宣帝玄孙选最少者广戚侯子刘婴,年二岁,托以卜相为最吉。
译文:平帝逝世,没有子嗣,王莽征召宣帝的玄孙中年龄最小的广戚侯的儿子刘婴,年仅两岁,王莽认为占卜相面是最吉利的,于是派遣公卿大臣上奏请求立刘婴为孺子,让他在摄政期间即位,这如同周公辅佐成王一样。
注释:平帝(?-2),西汉第十位皇帝,公元9年-5年在位。王莽(?-23,?-1),西汉末年的政治家和改革家。广戚侯(?-184),王莽的同父异母弟弟。
赏析:这首诗描述了西汉末年的权力斗争和政治动荡。王莽为了巩固自己的权力,不惜采取极端的手段来篡位。在这个过程中,他利用了汉朝皇室的混乱,通过伪造符命、欺骗太后等手段,最终迫使平帝禅让皇位给刘婴。然而,这个过程中也暴露了王莽的野心和对权力的渴望。