是故圣人内修道术,而不外饰仁义,不知耳目之宣,而游于精神之和。若然 者,下揆三泉,上寻九天,横廓六合,揲贯万物,此圣人之游也。若夫真人,则 动溶于至虚,而游于灭亡之野。骑蜚廉而从敦圄。驰于外方,休乎宇内,烛十日 而使风雨,臣雷公,役夸父,妾宓妃,妻织女,天地之间何足以留其志!是故虚 无者道之舍,平易者道之素。夫人之事其神而娆其精,营慧然而有求于外,此皆 失其神明而离其宅也。是故冻者假兼衣于春,而曷者望冷风于秋,夫有病于内 者,必有色于外矣。夫岑木色青翳,而蠃<疒俞>蜗,此皆治目之药也。人无 故求此物者,必有蔽其明者。圣人之所以骇天下者,真人未尝过焉;贤人之所以 矫世俗者,圣人未尝观焉。夫牛蹄之涔,无尺之鲤;块阜之山,无丈之村,所以 然者何也?皆其营宇狭小,而不能容巨大也。又况乎以无裹之者邪!此其为山渊 之势亦远矣!夫人之拘于世也,必形系而神泄,故不免于虚,使我可系羁者,必 其有命在于外也。至德之世,甘瞑于溷氵闲之域,而徙倚于汗漫之宇。提挈天地 而委万物,以鸿为景柱,而浮扬乎无畛之际。是故圣人呼吸阴阳之气,而群生 莫不然仰其德以和顺。当此之时,莫之领理,决离隐密而自成。浑浑苍苍, 纯朴未散,旁薄为一,而万物大优,是故虽有羿之知而无所用之。及世之衰也, 至伏羲氏,其道昧昧芒芒然,吟德怀和,被施颇烈,而知乃始昧昧林林,皆 欲离其童蒙之心,而觉视于天地之间。是故其德烦而不能一。乃至神农、黄帝, 剖判大宗,窍领天地,袭九,重九?6,提挈阴阳,专扌完刚柔,枝解叶贯, 万物百族,使各有经纪条贯。于此万民睢睢盱盱然,莫不竦身而载听视。是故治 而不能和下。栖迟至于昆吾、夏后之世,嗜欲连于物,聪明诱于外,而性命失其 得。施及周室之衰,浇淳散朴,杂道以伪,俭德以行,而巧故萌生。周室衰而王 道废,儒墨乃始列道而议,分徒而讼,于是博学以疑圣,华诬以胁众,弦歌鼓舞, 缘饰《诗》、《书》,以买名誉于天下。繁登降之礼,饰绂冕之服,聚众不足以 极其变,积财不足以赡其费。于是万民乃始忄<角圭>离,各欲行其知伪,以 求凿枘于世而错择名利。是故百姓曼衍于淫荒之陂,而失其大宗之本。夫世之所 以丧性命,有衰渐以然,所由来者久矣!
以下是对《淮南子·俶真训》中的诗句的解析与赏析:
- 诗句及注释:
- “有始者,有未始有有始者,有未始有夫未始有有始者。” 这句话表达了宇宙从无形到有形的过程,即有始者,有未始有有始者,有未始有夫未始有有始者。其中,“有始”指的是万物萌动还未形成的时候,“未始有有始者”则是指天气和地气开始结合,阴阳交错,相互交融的状态。
- 关键词解析:
- “未始有”意味着没有开始,强调了事物的原始状态。
- “有始”则指事物已经存在或开始了某种形态。
- “未始有夫未始有有始者”进一步描绘了更高层次的宇宙状态,即天地尚未分离,阴阳未分明,一切都处于混沌之中。
- 译文及赏析:
- 这句话反映了道家对于宇宙生成的一种哲学观点,即宇宙的起源是一个没有明确界限的状态,随着时间和空间的发展,逐渐分化出各种事物和现象。
- “包裹天地,陶冶万物,大通混冥,深闳广大不可为外,析豪剖芒不可为内,无环堵之宇而生有无之根。” 这一句通过丰富的比喻和形容词,形象地描述了宇宙的原始状态及其广阔无垠的特点。它强调了宇宙的包容性和深邃性,以及万物在其中孕育和发展的神秘过程。
《淮南子·俶真训》通过对宇宙起源和发展的描述,展现了一种朴素而深刻的自然观。这些描述不仅反映了中国古代先民对自然界的观察和理解,也蕴含着对生命、宇宙和存在的深刻思考。