阳虎为乱于鲁，鲁君令人闭城门而捕之，得者有重赏，失者有重罪。圉三匝， 而阳虎将举剑而伯颐，门者止之曰：“天下探之不穷，我将出子。”阳虎因赴围 而逐，扬剑提戈而走。门者出之，顾反取其出之者，以戈推之，攘祛薄腋。出之 者怨之曰：“我非故与子反也，为之蒙死被罪，而乃反伤我，宜矣其有此难也。” 鲁君闻阳虎失，大怒，问所出之门，使有司拘之，以为伤者受大赏，而不伤者被 重罪。此所谓害之而反利者也。何谓欲利之而反害之？楚恭王与晋人战于鄢陵， 恭王伤而未休。司马子反渴而求饮，竖阳谷奉酒而进之。子反之为人也，嗜酒而甘之，不能绝于口，遂醉而卧。恭王欲复战，使人召司马子反。辞以心痛。王驾而往视之，入幄中而闻酒臭。恭王大怒，曰：“今日之战，不谷亲伤。所恃者， 司马也。而司马又若此，是亡楚国之社稷，而不率吾众也。不谷无与复战矣。” 于是罢师而去之，斩司马子反为僇。故竖阳谷之进酒也，非欲祸子反也，诚爱而 欲快之也，而适足以杀之。此所谓欲利之而反害之者也。
以下是对《淮南子 · 人间训》中“阳虎为乱于鲁”的逐句解读：
诗句：“阳虎为乱于鲁，鲁君令人闭城门而捕之，得者有重赏，失者有重罪。”
译文：阳虎在鲁国发动了叛乱，鲁国的国君让人们关闭城门来捉拿他，抓到的人会得到丰厚的奖赏，被抓到的会面临严重的惩罚。注释：
- “阳虎”：《论语》作阳货，是鲁国季氏家臣。
- “为乱”：指发动叛乱。
- “鲁君”：指鲁国的国君。
- “闭城门而捕之”：让守卫城门的人关闭城门来捉人。
- “得者有重赏”：抓捕成功后给予重赏。
- “失者有重罪”：抓捕失败则会受到严厉的惩罚。
- “围三匝”：形容阳虎被包围得非常严密，转了一圈又一圈。
- “伯颐”：接近、逼近的意思，此处指阳虎即将举剑与守卫对峙。
- “门者止之曰”：守卫城门的人制止了他。
- “天下探之不穷”：意思是天底下的坏事做尽也做不完。
- “将出子”：打算把你放出去。
- 赏析：
- 故事背景和主题：这段文字通过描写阳虎在鲁国的叛乱行为，展示了权力斗争中的智勇双全和个人命运的悲剧性。阳虎虽然是一个大奸之人，但他在关键时刻展现出的智勇，使得他的失败更加深刻和戏剧化。
- 象征意义：阳虎的行为可以被看作是权力斗争中的极端表现，反映了权力的诱惑和毁灭性。同时，这个故事也展示了人性的复杂性和多样性，即使是最邪恶的个体也有其闪光点和弱点。
- 历史和文化价值：作为《淮南子》的一部分，这段文字不仅具有文学价值，还承载了丰富的历史和文化信息。通过对这段文字的研究，可以更深入地理解古代社会的政治结构和文化特点，以及它们对后世的影响。
《淮南子 · 人间训》的“阳虎为乱于鲁”不仅揭示了政治权力斗争中的复杂性，也展示了人性的多面性。通过对这个经典故事的分析，可以更全面地理解中国古代的政治文化和社会动态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。