黄帝问曰：天有八风，经有五风，何谓？
岐伯对曰：八风发邪以为经风，触五脏，邪气发病。
所谓得四时之胜者，春胜长夏，长夏胜冬，冬胜夏，夏胜秋，秋胜春，所谓四时之胜也。
东风生于春，病在肝，俞在颈项；南风生于夏，病在心，俞在胸胁；西风生于秋，病在肺，俞在肩背；北风生于冬，病在肾，俞在腰股；中央为土，病在脾，俞在脊。
故春气者，病在头；夏气者，病在脏；秋气者，病在肩背；冬气者，病在四肢。
故春善病鼽衄，仲夏善病胸胁，长夏善病洞泄寒中，秋善病风疟，冬善痹厥。
故冬不按蹻，春不鼽衄；春不病颈项，仲夏不病胸胁；长夏不病洞泄寒中，秋不病风疟，冬不病痹厥，飧泄而汗出也。
夫精者，身之本也。故藏于精者，春不病温。夏暑汗不出者，秋成风疟，此平人脉法也。
《黄帝内经·素问·金匮真言论》是古代医学经典文献之一，由岐伯所著。在这篇文章中，岐伯回答了黄帝的问题：“天有八风，经有五风，何谓？” 岐伯解释说，这是指自然界的八种风气以及人体经络中的五种主要风气，这些风气通过人体的脏腑而引发疾病。
诗句释义
“夫精者，身之本也。”：这句话强调了精气对人体的重要性，认为精气是身体健康的根本。
译文
- 八风、五风的含义：岐伯解释了自然界的八种风气（东风、南风、西风、北风、中央）和人体经络中的五种主要风气（春、夏、秋、冬）及其所对应的脏腑。
- 四时之胜的意义：文章阐述了四时之气的更替对疾病的不同影响，即春季胜于长夏，长夏胜于冬季，冬季胜于夏季，夏季胜于秋季，秋季胜于春季。这是中医理论中一种自然现象与人体健康相互关联的学说。
- 春、夏、秋、冬与四季变化的关系：春季多患鼽衄（鼻塞、流鼻血），夏季多患胸胁疾病，秋季多病肩背，冬季则多患四肢疾病。这表明季节气候对人体的影响和人体相应器官的功能状态有关。
- 春季的特点：春季容易发生鼽衄（鼻塞、流鼻血）等疾病，这是因为春季万物复苏，人体应适应这种生机勃勃的环境，但若阳气太过，则容易导致气血上逆出现鼽衄。
- 夏季的特点：夏季多患胸胁疾病，这是因为夏季炎热，人体容易心火亢盛，导致心神不宁，出现胸胁疼痛等症状。
- 秋季的特点：秋季多病肩背，这是因为秋季干燥，人体应适应这种干燥环境，但过度干燥则可能导致肝肾阴虚，出现肩背痛的症状。
- 冬季的特点：冬季多患四肢疾病，这是因为冬季寒冷，人体应该收敛阳气，以适应低温环境，但过于收敛则会导致阳气不足，出现四肢冷痛等病症。
- 四时之胜的临床意义：文章还提到，在不按时节进行治疗的情况下，可能会使疾病加重或反复。例如，如果夏天不预防感冒就不会患鼽衄，秋天不预防风湿就不会患风疟等。
注释
- 东风生于春：东风代表春季的开始，春天是万物生长的季节，此时人体的肝气也开始旺盛，故东风象征着春季。
- 病在颈项：东风过境后，易影响人体的肝经，导致颈部不适。
- 南风生于夏：南风代表夏季，夏天是阳气最旺盛的季节，此时心脏功能加强，故南风象征着夏季。
- 病在心：南方的炎热天气会使得心脏负担加重，容易出现胸胁疼痛等问题。
- 西风生于秋：西风代表秋季，秋季是收获的季节，此时肺脏功能活跃，故西风象征着秋季。
- 病在肩背：西风过境后，易影响人体的肺经，导致肩背部位不适。
- 北风生于冬：北风代表冬季，冬天是阴寒的季节，此时肾的功能需要加强，故北风象征着冬季。
- 病在腰股：北方的寒冷天气会使得腰部和大腿部位的血液循环减慢，容易出现四肢冰冷的情况。
- 中央为土：在五行学说中，中央属土，代表脾胃，脾胃是后天之本，主运化水谷，为气血生化之源。
- 病在脾：中央土位对应脾脏，脾主运化和统血，其正常功能关系到全身的健康。
- 俞在脊：在中医理论中，脊指的是脊柱，是人体的重要支撑结构，同时也是气血运行的通道。
赏析
此文不仅是对自然界气候变化与人体脏腑之间关系的阐述，更深层地揭示了中医理论中“天人合一”的思想。通过解读“八风”、“五风”与人体的关联，展现了自然界与人体生理、病理之间的密切联系。这不仅是对自然规律的理解，更是对人体自身调节机能的重视。在现代医学中，这种顺应自然变化的治疗原则仍具有重要的参考价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。