黄帝问曰：余闻《揆度》、《奇恒》，所指不同，用之奈何？
岐伯对曰：《揆度》者，度病之浅深也。《奇恒》者，言奇病也。请言道之至数，《五色》、《脉变》、《揆度》、《奇恒》，道在于一。神转不回，回则不转，乃失其机。至数之要，迫近以微，著之玉版，命曰合《玉机》。
容色见上下左右，各在其要。其色见浅者，汤液主治，十日已。其见深者，必齐（剂的通假字）主治，二十一日已。其见大深者，醪酒主治，百日已；色夭面脱，不治，百日尽已。脉短气绝死，病温虚甚死。
色见上下左右，各在其要。上为逆，下为从。女子右为逆，左为从。男子左为逆，右为从。易，重阳死，重阴死。阴阳反他，治在权衡相夺，《奇恒》事也，《揆度》事也。
搏脉痹躄，寒热之交，脉孤为消气，虚泄为夺血。孤为逆，虚为从。
以下是对《黄帝内经·素问·玉版论要》的逐句释义：
黄帝提问：黄帝问道，他听说《揆度》和《奇恒》两种方法，其指向不同，应该如何使用呢？
岐伯回答：《揆度》是用来衡量病情的深浅。而《奇恒》则是描述一些特殊的疾病。
讨论道的本质：接下来，岐伯解释了“道”的本质，即道在于一，神转不回，回则不转，乃失其机。
关键指标的重要性：岐伯强调了至数之要，迫近以微，著之玉版，命曰合《玉机》。
面色与病情的关系：容色见上下左右，各在其要。其色见浅者，汤液主治，十日已。其见深者，必齐（剂的通假字）主治，二十一日已。其见大深者，醪酒主治，百日已；色夭面脱，不治，百日尽已。脉短气绝死，病温虚甚死。
阴阳反常的判断：色见上下左右，各在其要。上为逆，下为从。女子右为逆，左为从。男子左为逆，右为从。易，重阳死，重阴死。阴阳反他，治在权衡相夺，《奇恒》事也，《揆度》事也。
脉象与疾病的关联：搏脉痹躄，寒热之交，脉孤为消气，虚泄为夺血。孤为逆，虚为从。
《黄帝内经·素问·玉版论要》是一篇关于诊断和治疗的重要文献，它不仅阐述了中医的基本理论，还提供了丰富的临床指导。通过深入理解这些内容，可以更好地掌握中医的精髓，为人们的健康保驾护航。