平肾脉来，喘喘累累，如钩，按之而坚，曰肾平。冬以胃气为本。病肾脉来，如引葛，按之益坚，曰肾病。死肾脉来，发如夺索，辟辟如弹石，曰肾死。
平肾脉来，喘喘累累，如钩，按之而坚，曰肾平。冬以胃气为本。
【注释】平：正常，指脉象平和。喘喘：形容呼吸急促的样子。累累：连续不断的样子。钩：弯曲的样子。坚：坚实有力。冬：冬季，指冬季的气候特点。
【译文】正常的肾脉应是脉来急促，连续不断，如同拉直的葛条一样，按之坚实有力。在冬季应以胃气为主。
病肾脉来，如引葛，按之益坚，曰肾病。死肾脉来，发如夺索，辟辟如弹石，曰肾死。
【注释】病：病脉，不正常的脉象。如引葛：如同拉直的葛条一样。益：更加。肾病：指肾脏功能异常。死肾脉来：指死亡的脉搏，即脉来突然中断或变硬，如同被夺走了一样。发：突然发作。如夺索：如同被夺走的索子一样。辟辟：形容脉搏跳跃跳动的样子。如弹石：如同弹丸一般坚硬。肾死：指肾功能衰竭，病情严重。
【译文】病态的肾脉应是脉来急促，像拉直的葛条一样，并且按之更为坚实有力。这是肾病的表现。死亡的肾脉应是突然断续或变硬，就如同被夺走了索子一样，并且跳动急促如弹丸一般坚硬。这是肾功能衰竭，病情严重的表现。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。