岐伯曰:审察病机,无失气宜,此之谓也。
帝曰:愿闻病机何如?
岐伯曰:诸风掉眩,皆属于肝。诸寒收引,皆属于肾。诸气膹郁,皆属于肺。诸湿肿满,皆属于脾。诸热瞀瘈,皆属于火。诸痛痒疮,皆属于心。诸厥固泄,皆属于下。诸痿喘呕,皆属于上。诸禁鼓慄,如丧神守,皆属于火。诸痉项强,皆属于湿。诸逆冲上,皆属于火。诸胀腹大,皆属于热。诸躁狂越,皆属于火。诸暴强直,皆属于风。诸病有声,鼓之如鼓,皆属于热。诸病胕肿,疼酸惊骇,皆属于火。诸转反戾,水液浑浊,皆属于热。诸病水液,澄澈清冷,皆属于寒。诸呕吐酸,暴注下迫,皆属于热。故《大要》曰:谨守病机,各司其属,有者求之,无者求之,盛者责之,虚者责之,必先五胜,疏其血气,令其调达,而致和平,此之谓也。
岐伯说:仔细观察疾病的变化,不丢失气的运用,这才是真正的医学。
黄帝说:我想听听疾病的机理是什么?
岐伯说:各种风导致的头晕目眩,都是属于肝脏的问题。各种寒邪引起的收缩牵引,都是属于肾脏的问题。各种气郁结聚,都是属于肺脏的问题。各种湿邪造成的肿胀和满胀,都是属于脾脏的问题。各种热邪所致的烦乱和狂躁不安,都是属于心火的问题。各种疼痛和瘙痒的疮疡,都是属于心脏的问题。各种厥证和固泄的症状,都是属于下焦的问题。各种痿证和喘逆的症状,都是属于上焦的问题。各种禁忌症引起的鼓栗症状,如同失去了神志一样,都是属于心火的问题。各种痉孪项强的病症,都是属于湿邪的问题。各种冲逆向上的病症,都是属于火邪的问题。各种腹胀腹大的症状,都是属于热邪的问题。各种躁动、狂越的症状,都是属于火邪的问题。各种突然强硬直挺的病症,都是属于肝风的问题。各种有声音的疾病,像鼓那样响,都是属于热邪的问题。各种肿病和酸疼惊骇的症状,都是属于火邪的问题。各种转圈反跳的病症,水液浑浊不清,都是属于热邪的问题。各种水液清澈清冷的症状,都是属于寒邪的问题。各种呕吐酸水,突然下注逼迫的症状,都是属于热邪的问题。所以《大要》说:谨慎地掌握疾病的机要,各自主管所属的类别,有病就寻求治疗,无病也要寻求治疗,有余的就责备它,虚弱的也要责备它,一定要先辨别五脏的生克制化规律,疏通其气血,使其调和顺畅,达到和平的状态,这就是所说的医学。