夫树国必审相疑之势,下数被其殃,上数爽其忧。凶饥数动,彼必将有怪者生焉。祸之所罹,岂可豫知。故甚非所以安主上,非所以活大臣者也,甚非所以全爱子者也。
既已令之为藩臣矣,为人臣下矣,而厚其力,重其权,使有骄心而难服从也。何异于善砥镆铘而予射子?自祸必矣。爱之故使饱粱肉之味,玩金石之声,臣民之众,土地之博,足以奉养宿卫其身。然而,权力不足以徼幸,势不足以行逆,故无骄心,无邪行。奉法畏令,听从必顺,长生安乐,而无上下相疑之祸。活大臣,全爱子,孰精于此?
且藩国与制,力非独少也。制令:其有子,以国其子;未有子者,建分以须之,子生而立,其身以子,夫将何失?于实无丧,而葆国无患,子孙世世与汉相须,皆如长沙可以久矣。所谓生死而肉骨,何以厚此?
夫树国必审相疑之势,下数被其殃,上数爽其忧,凶饥数动,彼必将有怪者生焉。 祸之所罹,岂可豫知。
【注释】:
夫:发语词。
树国:立国、建国。
必:一定、务必。
审:审慎。
相疑:互相猜疑。
殃:灾祸。
爽:失望、不满。
凶饥:灾害和饥荒。
动:发生。
怪:奇怪的事情或现象。
所:代词,指“祸”。
罹:遭受。
预知:预先知道。
甚:很。
故:于是、因此。
非所以安主上,非所以活大臣者也,甚非所以全爱子者也。
既已令之为藩臣矣,为人臣下矣,而厚其力,重其权,使有骄心而难服从也。何异于善砥镆铘而予射子?自祸必矣。
爱之故使饱粱肉之味,玩金石之声,臣民之众,土地之博,足以奉养宿卫其身。然而,权力不足以徼幸,势不足以行逆,故无骄心,无邪行。奉法畏令,听从必顺,长生安乐,而无上下相疑之祸。活大臣,全爱子,孰精于此?
且藩国与制,力非独少也。
制令:其有子,以国其子;未有子者,建分以须之,子生而立,其身以子,夫将何失?于实无丧,而葆国无患,子孙世世与汉相须,皆如长沙可以久矣。
所谓生死而肉骨,何以厚此?
【赏析】:
这首诗是《新书》卷一《藩伤(事势)》中的一篇作品,主要讲述了国家建立时必须谨慎处理相互猜忌的状况,否则会面临各种灾难。诗中指出君主应保持警惕,防止大臣和子女之间的猜忌和争斗。同时,诗人也表达了对国家稳定和人民幸福的美好愿望。