周郑天下交,街术当三河。
妖冶闲都子,英曜何芬葩。
玄发发朱颜,睇眄有光华。
倾城思一顾,遗视来相夸。
愿为三春游,朝阳忽蹉跎。
盛衰在须臾,离别将如何。
这首诗是《咏怀八十二首》的第四十三首,通过描绘一个女子的形象,表达了诗人对人生无常、世事多变的感慨。
诗句释义:
- 周郑天下交:形容周和郑两个国家之间有深厚的友谊。
- 街术当三河:指在京城里,街巷里的技艺可以比作三条河流。
- 妖冶闲都子:形容女子妖艳而又有才情。
- 英曜何芬葩:形容女子的美丽如同盛开的花朵。
- 玄发发朱颜:形容女子黑发如墨,红颜如血。
- 睇眄有光华:形容女子的眼神中流露出光芒。
- 倾城思一顾:比喻女子倾国倾城,足以让人一见难忘。
- 遗视来相夸:指女子的美貌足以让周围的人为之赞叹。
- 愿为三春游:表示愿意像春天一样度过美好的时光。
- 朝阳忽蹉跎:形容时间匆匆流逝,如同朝阳突然消逝。
- 盛衰在须臾:形容世事变化无常,如同早晨的太阳很快就要消失。
- 离别将如何:表示对离别的无奈和对未来命运的担忧。
译文:
在周和郑之间,两国关系深厚,如同三河之水般交汇流淌;京城中的技艺,犹如三条河流般繁荣昌盛。女子美丽妖娆,才华横溢,如同盛开的花朵一般灿烂夺目。她的眼眸中闪烁着智慧的光芒,让人不禁为之倾倒。她的魅力足以让周围的人都为之惊叹称赞。女子倾国倾城,让人一见难忘,如同阳光照耀大地,令人陶醉。人们纷纷驻足欣赏她的美丽,为她所倾倒。她渴望度过一段如春天般美好的时光,与身边的人共度美好时光。然而,朝阳却忽然消失在天际,暗示着时光易逝,人生短暂。世间万事万物都在不断变化发展之中,如同早晨的太阳即将消失在地平线之下。面对这种变幻莫测的命运,我们不禁感到无奈和担忧。