将不可骄，骄则失礼，失礼则人离，人离则众判。将不可吝，吝则赏不行，赏不行则士不致命，士不致命则军无功，无功则国虚，国虚则寇实矣。孔子曰：“如有周公之才之美，使骄且吝，其余不足观也已。”
将不可骄，骄则失礼，失礼则人离，人离则众判。将不可吝，吝则赏不行，赏不行则士不致命，士不致命则军无功，无功则国虚，国虚则寇实矣。孔子曰：“如有周公之才之美，使骄且吝，其余不足观也已。”
译文：
将领不可以骄傲自满，骄傲自满就会失去礼仪，失去礼仪就会导致士兵离散；将领不可以吝啬，吝啬就不能给予奖赏，不给奖赏就会导致士兵不会拼死效力，士兵不奋力拼死效力就会导致军队没有功劳，军队没有功劳就会国家空虚，国家空虚就会被敌人侵占。孔子说：“如果有像周公那样出色的才华和美好的品质，如果又骄傲又吝啬，那他的其他优点也就不值得一看了。”
注释：
将（将领） - 主将或领导者
骄（骄傲） - 过度自大，自我感觉良好
吝（吝啬） - 小气，不愿意给予
失礼 - 失去礼仪，即失去道德规范
人离 - 士兵离散
众判 - 民众分裂
功（成就） - 功绩
国虚（国家虚弱）- 国家空虚
寇实（外敌入侵）- 敌人入侵
周公 - 古代的贤人，这里指代优秀的领导者
赏析：
这首诗是《将苑》卷一中的一段，主要讲述了将领不能过于骄傲和吝啬。骄傲会导致失去道德规范，失去道德规范就会导致士兵离散；吝啬会影响奖赏的给予，影响奖赏的给予就会导致士兵不会拼死效力，士兵不会拼死效力就会导致军队没有功劳。军队没有功劳就会让国家变得空虚，国家空虚就会被敌人侵占。最后引用孔子的话来强调优秀领导者的重要性。整篇诗通过对比的方式展现了一个优秀领导者应具备的品质，以及这些品质对军队和国家的重要性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。