书曰：“狎侮君子，罔以尽人心；狎侮小人，罔以尽人力。”固行兵之要，务揽英雄之心，严赏罚之科，总文武之道，操刚柔之术，说礼乐而敦诗书，先仁义而后智勇；静如潜鱼，动若奔獭，丧其所连，折其所强，耀以旌旗，戒以金鼓，退若山移，进如风雨，击崩若摧，合战如虎；迫而容之，利而诱之，乱而取之，卑而骄之，亲而离之，强而弱之；有危者安之，有惧者悦之，有叛者怀之，有冤者申之，有强者抑之，有弱者扶之，有谋者亲之，有谗者覆之，获财者与之；不倍兵以攻弱，不恃众以轻敌，不傲才以骄之，不以宠而作威；先计而后动，知胜而始战；得其财帛不自宝，得其子女不自使。将能如此，严号申令而人愿斗，则兵合刃接而人乐死矣。
译文：
《将诫》说：“轻慢君子，不能尽到人心；轻慢小人，不能尽到人力。”这确实是用兵的重要原则，要吸引英雄归附自己的军队，严格赏罚制度，统一文武之道，掌握刚柔术，推崇礼乐而敦厚诗书，先仁义而后智勇。行动时像潜伏的鱼，退却时像奔腾的獭，使敌人失去连络，折断其强项，用旌旗耀武扬威，用金鼓警戒，前进如山移，后退如风雨，攻击就像摧枯拉朽，合战就像虎狼一般，迫近时能宽容，有利时能诱导，混乱时能夺取，弱小时能骄纵，亲近时能疏远，强大时能削弱；有危险时能安抚，有恐惧时能使其安心，有反叛者能使其归顺，有冤屈者能为其申辩，有强者能抑制之，弱者能扶助之，有阴谋的人能亲昵之，有谗言者能覆灭之，有财货者能与其共享；不因兵力薄弱而攻打弱小的敌人，不凭借人多力量去轻视敌人，不过分自恃才能而骄傲自大，不因为宠爱而作威作福；先计议后行动，了解胜利再开始战斗；得到财物不独自珍视，获得子女不单独使用。如果将领能这样，严明号令而人愿为之战斗，则军队会拼死相搏了。
注释：
- 狎侮（xiá wǔ）：轻视或侮辱。
- 罔（wǎng）：无，没有。
- 务：致力。
- 操：把握、控制。
- 文：通“纹”，这里指礼仪、文化等。
- 先义后利：以义为上。
- 乱而取之：混乱中夺取敌人的物资。
- 亲而离之：亲近敌人而又使他们分离。
- 亲：亲近。
- 亲：亲近。
- 亲：亲近。
赏析：
这首诗是《孙子兵法》中的一篇，主要讲述了用兵的原则和方法。文章开篇就提出了一个核心问题：如何对待君子和小人？对于君子，要尊重他们，让他们为国家效力；对于小人，要严厉惩罚，让他们不敢妄为。这是用兵的基本策略，也是治国安邦的重要手段。接着，作者详细地阐述了这一策略的具体实施方法，包括招揽英雄、严明法纪、奖惩分明、灵活运用战术等，都是为了让士兵能够齐心协力，奋勇杀敌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。