“爰初自臻，言占其良。谋龟谋筮，亦既允臧。修其郛郭，缮其城隍。经始之制，牢笼百王。画雍豫之居，写八都之宇。鉴茅茨于陶唐，察卑宫于夏禹。古公草创，而高门有闶；宣王中兴，而筑室百堵。兼圣哲之轨，并文质之状。商丰约而折中，准当年而为量。思重爻，摹大壮。览荀卿，采萧相。僝拱木于林衡，授全模于梓匠。遐迩悦豫而子来，工徒拟议而骋巧。阐钩绳之筌绪，承二分之正要。揆日晷，考星耀。建社稷，作清庙。筑曾宫以回匝，比冈隒而无陂。造文昌之广殿，极栋宇之弘规。𡽵若崇山崫起以崔嵬，髧若玄云舒霓以高垂。瑰材巨世，𡍪㙷参差。枌橑复结，栾栌叠施。丹梁虹申以并亘，朱桷森布而支离。绮井列疏以悬蒂，华莲重葩而倒披。齐龙首而涌溜，时梗概于滮池。旅楹闲列，晖鉴抰振。榱题黮𪒡，阶𨺠嶙峋。长庭砥平，钟簴夹陈。风无纤埃，雨无微津。岩岩北阙，南端逌遵。竦峭双碣，方驾比轮。西辟延秋，东启长春。用觐群后，观享颐宾。”
三都赋·魏都赋
爰初自臻，言占其良。谋龟谋筮，亦既允臧。修其郛郭，缮其城隍。经始之制，牢笼百王。画雍豫之居，写八都之宇。鉴茅茨于陶唐，察卑宫于夏禹。古公草创，而高门有闶；宣王中兴，而筑室百堵。
注释：从一开始，我们就追求美好。我们用占卜和预测的方法，结果都很成功。修建外城，修缮城墙。开始的制度，是能够包罗万象的。绘制雍、豫两地的居住环境，描绘八个地方的建筑。观察茅草屋顶的样子，检查夏禹建造的简陋宫殿。古代的公刘在这个地方开始建设，但是高大的门楼很狭窄；宣王在这个时代重新振兴，建造了许多房屋。综合了圣人和贤哲的行为准则，并融合了文与质的特点。商人简约而有节制，折中了中庸之道，根据当年的情况来衡量事物。思考重卦爻位，模仿大壮卦。观看荀子的言论，采用萧何的做法。聚集木材到林衡，授给匠人完整的模板。远近的人们都喜欢这里，工匠们计划着如何发挥他们的技艺。继承钩绳的象征，遵循二分法的原则。测量日晷，观察星辰。建立社稷坛，建造清庙。修筑曾宫以回旋环绕，比山冈更加平坦没有斜坡。建造文昌广殿，极尽宏伟的规模。𡽵若崇山崫起，崔嵬峻峭；髧若玄云舒，高悬如霓。瑰材巨世，㙷参差排列。榆杨树又结，栾栌叠施。丹梁虹申，并亘交错。朱桷森布，支离分布。绮井列疏，悬蒂下垂。华莲重葩倒披。齐龙首而涌流，有时梗概于滮池。旅楹闲列，晖映照出。椽条墨黑，台阶嶙峋。长庭平直，钟簴夹道。风无尘迹，雨无微津。岩岩北阙，南端迤逦。竦峭双碣，方驾比轮。西辟延秋，东启长春。用来觐见群臣，观享颐宾。
赏析：这是一首描写魏都（今河南临颍）风景的诗歌，诗中通过细腻的描绘和生动的语言，展现了魏都的美丽风光和繁荣景象。诗人通过对自然景观的描写，表达了他对这片土地的喜爱和赞美之情。整首诗语言优美，意境深远，是中国古代诗歌中的佳作之一。