渊明先亲，君之第四女也。《凯风》“寒泉”之思，实钟厥心。谨按采行事， 撰为此传。惧或乖谬，有亏大雅君子之德，所以战战兢兢，若履深薄云尔。
赞曰：
孔子称：“进德修业，以及时也。”
君清蹈衡门，则令问孔昭；
振缨公朝， 则德音允集。
道悠运促，不终远业。
惜哉！仁者必寿，岂斯言之谬乎！
晋故征西大将军长史孟府君传
渊明先亲，君之第四女也。《凯风》“寒泉”之思，实钟厥心。谨按采行事， 撰为此传。惧或乖谬，有亏大雅君子之德，所以战战兢兢，若履深薄云尔。
译文：
晋代故征西大将军长史孟府君的传记。孟府君是你家族中的四女儿，她继承了《凯风》中对母亲思念的情感，这确实在她的心中占有重要位置。我根据孟府君的事迹撰写了这篇传记。我害怕其中可能存在错误和偏差，损害到我们这位高雅君子的品德，所以我在写作时感到非常谨慎和小心，就像行走在薄冰之上一样。
赞曰：
孔子曾说：“追求道德修养，致力于事业，要顺应时代潮流。”
孟府君清新地遵守着家门规矩，因此令问声名显著；
他在朝廷中振衣高冠，因此德音广泛传播。
然而天命无常，时间流转，不能持久远大的志向。
仁者必寿，难道这并不矛盾吗？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。