十二月,雍丘溃,超自杀。夷邈三族。邈诣袁术请救,为其觽所杀,兖州平,遂东略陈地。
注[一]魏书曰:于是兵皆出取麦,在者不能千人,屯营不固。太祖乃令妇人守陴,悉兵拒之。
屯西有大堤,其南树木幽深。布疑有伏,乃相谓曰:“曹操多谲,勿入伏中。”引军屯南十馀里。明日复来,太祖隐兵堤里,出半兵堤外。布益进,乃令轻兵挑战,既合,伏兵乃悉乘堤,步骑并进,大破之,获其鼓车,追至其营而还。
是岁,长安乱,天子东迁,败于曹阳,渡河幸安邑。
建安元年春正月,太祖军临武平,袁术所置陈相袁嗣降。
太祖将迎天子,诸将或疑,荀彧、程昱劝之,乃遣曹洪将兵西迎,韂将军董承与袁术将苌奴拒险,洪不得进。
汝南、颍川黄巾何仪、刘辟、黄邵、何曼等,觽各数万,初应袁术,又附孙坚。二月,太祖进军讨破之,斩辟、邵等,仪及其觽皆降。天子拜太祖建德将军,夏六月,迁镇东将军,封费亭侯。秋七月,杨奉、韩暹以天子还洛阳,[一]奉别屯梁。太祖遂至洛阳,韂京都,暹遁走。天子假太祖节钺,录尚书事。[二]洛阳残破,董昭等劝太祖都许。
诗句译文:
- 《三国志·魏书·武帝纪》原文及翻译
译文与注释:
诗名:陈寿《三国志·魏书·武帝纪》
作者:陈寿,字卌福(一作习福),晋朝史学家、书法家。他在《三国志》中为曹操写了本纪,而《蜀书》和《魏书》记刘备为《先主传》,吴书为《吴主传》。这是编史书为政治服务的一个例子,也是《三国志》的一个特点。
内容概述:这首诗主要叙述了曹操在三国时期的政治生涯,包括他的出生背景、早期经历、政治军事成就以及他如何统一北方和建立魏国的过程。诗中还提到了曹操