超等屯渭南，遣信求割河以西请和，公不许。九月，进军渡渭。[三]超等数挑战，又不许；固请割地，求送任子，公用贾诩计，伪许之。韩遂请与公相见，公与遂父同岁孝廉，又与遂同时侪辈，于是交马语移时，不及军事，但说京都旧故，拊手欢笑。既罢，超等问遂：“公何言？”
遂曰：“无所言也。”超等疑之。[四]他日，公又与遂书，多所点窜，如遂改定者；超等愈疑遂。公乃与克日会战，先以轻兵挑之，战良久，乃纵虎骑夹击，大破之，斩成宜、李堪等。
遂、超等走凉州，杨秋奔安定，关中平。诸将或问公曰：“初，贼守潼关，渭北道缺，不从河东击冯翊而反守潼关，引日而后北渡，何也？”公曰：“贼守潼关，若吾入河东，贼必引守诸津，则西河未可渡，吾故盛兵向潼关；贼悉觽南守，西河之备虚，故二将得擅取西河；然后引军北渡，贼不能与吾争西河者，以有二将之军也。连车树栅，为甬道而南，[五]既为不可胜，且以示弱。渡渭为坚垒，虏至不出，所以骄之也；故贼不为营垒而求割地。吾顺言许之，所以从其意，使自安而不为备，因畜士卒之力，一旦击之，所谓疾雷不及掩耳，兵之变化，固非一道也。”始，贼每一部到，公辄有喜色。贼破之后，诸将问其故。公答曰：“关中长远，若贼各依险阻，征之，不一二年不可定也。今皆来集，其觽虽多，莫相归服，军无适主，一举可灭，为功差易，吾是以喜。”
诗句：
- 诗句：“超等屯渭南，遣信求割河以西请和。”
- 翻译：曹操的军队驻扎在渭水以南，派遣使者请求割让黄河以西的土地以实现和平。
- 注释：此句描述了曹操在军事上的策略，即通过外交手段来缓和与韩遂之间的矛盾，从而避免直接的冲突。
- 诗句：“九月，进军渡渭。”
- 翻译：到了九月，曹操的军队开始渡河，准备进行决战。
- 注释：此句反映了当时战争的背景，即军事行动的开始。
- 诗句：“超等数挑战，又不许；固请割地，求送任子。”
- 翻译：韩遂多次挑战，但曹操都没有回应；他坚持要求割让土地，并请求曹操允许他的儿子担任将领。
- 注释：此句揭示了曹操对韩遂的强硬态度，以及韩遂为了儿子的未来而不得不妥协的情况。
- 诗句：“公曰：‘无所言也。’超等疑之。”
- 翻译：曹操回答说：“没有其他的话要说。”这使得韩遂更加怀疑曹操的真实意图。
- 注释：此句反映了曹操的冷静和坚定，以及对韩遂疑虑的应对策略。
- 诗句：“他日，公又与遂书，多所点窜，如遂改定者；超等愈疑遂。”
- 翻译：有一天，曹操再次写信给韩遂，进行了一些修改和补充，这些修改似乎是由韩遂完成的。这使得韩遂的疑虑更加深重。
- 注释：此句揭示了曹操对韩遂书信内容的精心处理，以及这种处理方式对韩遂心理的影响。
- 诗句：“吾顺言许之，所以从其意，使自安而不为备，因畜士卒之力，一旦击之，所谓疾雷不及掩耳，兵之变化，固非一道也。”
- 翻译：我顺应他的言辞答应了他的要求，这样他就可以安心，不会对我构成威胁。我还会积蓄军队的力量，一旦时机成熟，就会对他发起攻击，就像迅雷不及掩耳之势，战争中的变化是无穷无尽的。
- 注释：“疾雷不及掩耳”形容事情发展迅速，出人意料。
- 诗句：“吾始，贼每一部到，公辄有喜色。贼破之后，诸将问其故。公答曰：‘关中长远，若贼各依险阻，征之，不一二年不可定也。今皆来集，其众虽多，莫相归服，军无适主，一举可灭，为功差易，吾是以喜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。