九月甲午,诏曰:“夫妇人与政,乱之本也。自今以后,髃臣不得奏事太后,后族之家不得当辅政之任,又不得横受茅土之爵;以此诏传后世,若有背违,天下共诛之。”

[一]庚子,立皇后郭氏。赐天下男子爵人二级;□寡笃癃及贫不能自存者赐谷。

注[一]孙盛曰:夫经国营治,必凭俊箉之辅,贤达令德,必居参乱之任,故虽周室之盛,有妇人与焉。然则坤道承天,南面罔二,三从之礼,谓之至顺,至于号令自天子出,奏事专行,非古义也。昔在申、吕,实匡有周。苟以天下为心,惟德是杖,则亲簄之授,至公一也,何至后族而必斥远之哉?二汉之季世,王道陵迟,故令外戚凭宠,职为乱阶。*(于)*此自时昏道丧,运祚将移,纵无王、吕之难,岂乏田、赵之祸乎?而后世观其若此,深怀鸩毒之戒也。

【诗句】:
九月甲午,诏曰:“夫妇人与政,乱之本也。自今以后,髃臣不得奏事太后,后族之家不得当辅政之任,又不得横受茅土之爵;以此诏传后世,若有背违,天下共诛之。”

译文:
在九月初九日,文帝发布诏书说:“妇女参与政事是国家的混乱之源。从现在开始,群臣不得向太后进言,太后的家族不得担任辅政大臣,又不得横行接受封爵。这份诏令要传遍后世,如果有人违背它,天下共同诛杀他们。”

【赏析】:
此诗是魏文帝曹丕为巩固皇权、防止后宫干政而发布的一篇重要诏书。诏书中明确指出“夫妇人与政,乱之本也”,强调了后宫干政的危害性和危害性,提醒群臣和官员们不要因为私情而影响国家的大业。同时,诏书还规定了对后族不当辅政的规定以及禁止横受茅土爵位,进一步巩固了皇权的地位。此外,这篇诏书还体现了古代帝王对于权力的谨慎和重视,以及对于国家治理的严谨态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。