嗟叹曰：“此真孝妇也。”二十一年，太祖东征，武宣皇后、文帝及明帝、东乡公主皆从，时后以病留邺。二十二年九月，大军还，武宣皇后左右侍御见后颜色丰盈，怪问之曰：“后与二子别久，下流之情，不可为念，而后颜色更盛，何也？”后笑答之曰：“*（讳）**[叡]*等自随夫人，我当何忧！”后之贤明以礼自持如此。
注[二]魏书曰：有司奏建长秋宫，帝玺书迎后，诣行在所，后上表曰：“妾闻先代之兴，所以飨国久长，垂祚后嗣，无不由后妃焉。故必审选其人，以兴内教。令践阼之初，诚宜登进贤淑，统理六宫。妾自省愚陋，不任粢盛之事，加以寝疾，敢守微志。”
玺书三至而后三让，言甚恳切。时盛暑，帝欲须秋凉乃更迎后。会后疾遂笃，夏六月丁卯，崩于邺。帝哀痛咨嗟，策赠皇后玺绶。臣松之以为春秋之义，内大恶讳，小恶不书。
诗句
嗟叹曰：“此真孝妇也。”二十一年，太祖东征，武宣皇后、文帝及明帝、东乡公主皆从，时后以病留邺。二十二年九月，大军还，武宣皇后左右侍御见后颜色丰盈，怪问之曰：“后与二子别久，下流之情，不可为念，而后颜色更盛，何也？”后笑答之曰：“*（讳）**[叡]*等自随夫人，我当何忧！”后之贤明以礼自持如此。
注[二]魏书曰：有司奏建长秋宫，帝玺书迎后，诣行在所，后上表曰：“妾闻先代之兴，所以飨国久长，垂祚后嗣，无不由后妃焉。故必审选其人，以兴内教。令践阼之初，诚宜登进贤淑，统理六宫。妾自省愚陋，不任粢盛之事，加以寝疾，敢守微志。”
玺书三至而后三让，言甚恳切。时盛暑，帝欲须秋凉乃更迎后。会后疾遂笃，夏六月丁卯，崩于邺。帝哀痛咨嗟，策赠皇后玺绶。臣松之以为春秋之义，内大恶讳，小恶不书。
译文
曹操叹息道：“这真是孝顺的妇人啊。”二十年后，曹操率军东征，武宣皇后和文、明帝及东乡公主都跟随他，当时武宣皇后因病留在邺城。二十二年九月，大军回师时，武宣皇后左右的侍女看到皇后面带喜色，好奇地问他：“皇后和两个儿子分别已久，您心中的感情不能不考虑吧？但您的脸色却更红润，这是为什么呢？”皇后笑着回答说：“*（讳）**[叡]*等人都是跟着夫人一起来的，我有什么可担忧的呢！”皇后的贤惠明智以及礼节自持的态度就是这样。
注[二]《魏书》记载：有关官员上奏说应该建立长秋宫，皇帝用玺书迎接武宣皇后，让她到自己所在的行宫。皇后上书说：“我听说前代兴起的原因，是因为能长久地享受国家，使后代子孙得到福佑，没有一个不是靠后妃的。因此一定要仔细选择这些人，来兴盛内政。当皇上即位之初，确实应该选拔贤良淑德的人，统一管理后宫。我自己知道愚笨粗陋，不能胜任家务事，加上患病，就只好守住这个微小的志向了。”
皇帝三次下玺书，皇后再三推辞，言辞十分恳切。当时正值盛夏天气，皇帝想等到秋天凉爽再接回皇后。恰好皇后的病情加重，六月二十日，在邺城去世。皇上哀痛不已地叹息着，为她策封了皇后的印绶。臣松之认为根据《春秋》的原则，对于内宫的重大罪恶是不应当提及的，只有小的罪恶才不记录。
赏析
这首诗描述了曹操对武宣皇后的深厚感情。武宣皇后是曹操的儿子曹丕的妻子，两人的关系在当时被广泛传颂为“金屋藏娇”。诗中通过对武宣皇后生病期间的细节描写，展现了她的智慧和坚强。同时，诗中透露出曹操对妻子的深深关爱和尊敬。