绍进军黎阳，遣颜良攻刘延于白马。沮授又谏绍：“良性促狭，虽骁勇不可独任。”
绍不听。
太祖救延，与良战，破斩良。[一]绍渡河，壁延津南，使刘备、文丑挑战。太祖击破之，斩丑，再战，禽绍大将。绍军大震。[二]太祖还官渡。沮授又曰：“北兵数觽而果劲不及南，南谷虚少而货财不及北；南利在于急战，北利在于缓搏。宜徐持久，旷以日月。”绍不从。
连营稍前，逼官渡，合战，太祖军不利，复壁。绍为高橹，起土山，射营中，营中皆蒙楯，觽大惧。太祖乃为发石车，击绍楼，皆破，绍觽号曰霹雳车。[三]绍为地道，欲袭太祖营。
太祖辄于内为长堑以拒之，又遣奇兵袭击绍运车，大破之，尽焚其谷。太祖与绍相持日久，百姓疲乏，多叛应绍，军食乏。会绍遣淳于琼等将兵万余人北迎运车，沮授说绍：“可遣将蒋奇别为支军于表，以断曹公之钞。”绍复不从。琼宿乌巢，去绍军四十里。太祖乃留曹洪守，自将步骑五千候夜潜往攻琼。绍遣骑救之，败走。破琼等，悉斩之。太祖还，未至营，绍将高览、张合等率其觽降。绍觽大溃，绍与谭单骑退渡河。余觽伪降，尽坑之。[四]沮授不及绍渡，为人所执，诣太祖，[四]太祖厚待之。后谋还袁氏，见杀。
《三国志·魏书·董二袁刘传》是中国古代历史文献《三国志》中的一篇，讲述了东汉末年及三国时期的历史事件。以下是对这首诗的逐句释义：袁绍进军黎阳，派遣颜良攻打刘延于白马。沮授又劝谏袁绍：“颜良性格狭隘，虽勇猛也不能独自承担重任。” 但袁绍没有听从他的意见。 太祖援救刘延，与颜良交战，击败并斩杀了颜良。[一] 袁绍渡河，在延津南岸筑壁，派刘备、文丑挑战。太祖击败他们，斩文丑，再次战斗，擒获袁绍大将。袁绍的军队大受震动。[二] 太祖还官渡。沮授又说：“北方士兵虽然众多但果敢不耐久战不如南方人擅长速战。南方谷物虽少但物资丰富胜过北方；南方作战的优势在于速战速决，而北方作战的优势在于持久防守。应该缓慢发展，以时日计算。” 绍不听。 [三] 连营稍前，逼近官渡，两军开始交战，太祖军队不利后退到壁垒中。袁绍设置高高的土山发射箭矢射击曹军的营寨，使曹军非常害怕。太祖于是制造了发石车向袁绍的高楼进行攻击，都将其击破。袁绍军队因土山和发石车的威力称之为“霹雳车”。[四] 袁绍设置地道计划偷袭太祖的营垒，太祖在内部挖深沟以抵抗。同时，太祖派出奇兵袭击袁绍的运粮车队，将之彻底摧毁，烧毁其谷物。曹操和袁绍相持日久，百姓疲惫且多有叛离响应袁绍。军队粮食匮乏。适逢袁绍派遣淳于琼等率领万余人前往北迎运粮队，沮授建议袁绍：“可派遣将领蒋奇另设一支部队于表，以切断曹公的粮道。” 但袁绍没有采纳这一计策。淳于琼率军宿营乌巢，距离袁绍大军约四十里。太祖于是留曹洪守卫，自带步马五千人夜袭淳于琼的营地。淳于琼派骑士救援，但遭到失败并被击败。淳于琼及其部下全部被歼灭。 [五] 太祖回营后尚未到达，袁绍的将领高览、张合等人率其部众投降。袁绍的军队全线崩溃，袁绍和谭单骑逃渡河口。余下部众假意投降，全部被坑杀。
注释：
献帝纪曰：卓谋废帝，会群臣于朝堂，议曰：“大者天地，次者君臣，所以为治。今皇帝闇弱，不可以奉宗庙，为天下主。” 董卓谋图废黜汉献帝，召集群臣在朝堂上商议说：“最重要的是天地之间的关系，其次是君主与臣子之间的关系，这些都是治理国家的要素。现在皇帝愚昧昏庸，无法继承祖宗的事业，也无法担当国家的首领。”
2022年12月2日 · 《三国志》魏书·董二袁刘传原文及译文-注 [一]献帝纪曰：卓谋废帝，会群臣于朝堂，议曰：“大者天地，次者君臣，所以为治。今皇帝闇弱，不可以奉宗庙，为天下主。” 董卓谋图废黜汉献帝，召集群臣在朝堂上商议说：“最重要的是天地之间的关系，其次是君主与臣子之间的关系，这些都是治理国家的要素。现在皇帝愚昧昏庸，无法继承祖宗的事业，也无法担当国家的首领。”
《三国志》魏书·董二袁刘传原文及译文以下是出guo编辑为您的《三国志》魏书·董二袁刘传原文及译文，供您参考，更多国学经典请点击国学频道s://../guoxue/