权将诸葛瑾与尚军对江，瑾渡入江中渚，而分水军于江中。尚夜多持油船，将步骑万余人，于下流潜渡，攻瑾诸军，夹江烧其舟船，水陆并攻，破之。城末拔，会大疫，诏敕尚引诸军还。益封六百户，并前干九百户，假钺，进为牧。荆州残荒，外接蛮夷。而与吴阻汉水为境，旧民多居江南。尚自上庸通道，西行七百余里，山民蛮夷多服从者。五六年间，降附数千家。五年，徙封昌陵乡侯。尚有爱妾嬖幸，宠夺适室。适室，曹氏女也，故文帝遣人绞杀之。尚悲感，发病恍惚，既葬埋妾，不胜思见，复出视之。文帝闻而恚之曰：“杜袭之轻薄尚，良有以也。”然以旧臣，恩宠不衰。六年，尚疾笃，还京都，帝数临幸，执手涕泣。尚薨，谥曰悼侯，子玄嗣。又分尚户三百，赐尚弟子奉爵关内侯。
诗句及译文
权将诸葛瑾与尚军对江，瑾渡入江中渚，而分水军于江中。
译文：孙权的将领诸葛瑾与夏侯尚的军队在长江相对，诸葛瑾渡过江，进入江中的沙洲，同时将水军分开布置在江中。
注释与赏析
- 诗句解析：这句诗描述了赤壁之战前的一次关键军事部署。诸葛亮（诸葛瑾）、夏侯尚是孙权手下的两位重要将领，他们在长江中对峙，诸葛瑾成功渡河并在沙洲上布下水军。这一行动不仅展示了诸葛瑾的军事才能，也反映了当时战争的复杂性和策略性。
- 历史背景：此战役发生在公元208年的赤壁之战前夕，曹操大军压境，孙权为了应对可能的战争威胁，不得不采取防御措施。诸葛瑾的渡河行动是孙权军的一种战术布局，意在通过分散敌人的注意力和兵力，为自己创造有利的战斗条件。
- 战略意义：通过这种分兵策略，夏侯尚的水军被分割开，难以形成有效合围或攻击，从而减轻了曹操军队的压力。此外，诸葛瑾的行动还可能考虑到了天气、地形等自然因素，确保自己的部队在不利条件下也能保持战斗力。
《三国志》中的这段描述不仅呈现了一个军事行动的场面，更是对古代战争智慧的一种展示。通过对历史事件的细致解读，可以更加深刻地理解中国古代战争的策略和军事思想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。