太祖征张鲁，转晔为主簿。既至汉中，山峻难登，军食颇乏。太祖曰：「此妖妄之国耳，何能为有无？吾军少食，不如速还。」便自引归，令晔督后诸军，使以次出。晔策鲁可克，加粮道不继，虽出，军犹不能皆全，驰白太祖：「不如致攻。」遂进兵，多出弩以射其营。鲁奔走，汉中遂平。晔进曰：「明公以步卒五千，将诛董卓，北破袁绍，南征刘表，九州百郡，十并其八，威震天下，势慑海外。今举汉中，蜀人望风，破胆失守，推此而前，蜀可传檄而定。刘备，人杰也，有度而迟，得蜀日浅，蜀人未恃也。今破汉中，蜀人震恐，其势自倾。以公之神明，因其倾而压之，无不克也。若小缓之，诸葛亮明于治而为相，关羽、张飞勇冠三军而为将，蜀民既定，据险守要，则不可犯矣。
这首诗的内容是关于三国时期，曹操（太祖）征讨张鲁的故事。诗中描述了曹操在汉中的军事行动和他对蜀地的征服策略。以下是诗句的翻译：
太祖征张鲁，转晔为主簿。
译文：曹操征讨张鲁，任命董诩为军师。
关键词：太祖，张鲁，转晔为主簿，军师。既至汉中，山峻难登，军食颇乏。
译文：到达汉中后，山势险峻难以攀登，军队的粮食供应有些短缺。
关键词：汉中，军食，短缺。太祖曰：「此妖妄之国耳，何能为有无？吾军少食，不如速还。」
译文：曹操说：“这里是个迷信的国家罢了，怎么能说有或没有呢？我军缺乏食物，不如赶紧回去。”
关键词：太祖，妖妄之国，有无，速还。便自引归，令晔督后诸军，使以次出。
译文：曹操就带领军队回去了，命令董诩督察后续各军，使他们按顺序出发。
关键词：便自引归，督后诸军，以次出。晔策鲁可克，加粮道不继，虽出，军犹不能皆全。驰白太祖：「不如致攻。」遂进兵，多出弩以射其营。
译文：董诩认为可以攻克张鲁，但粮道不连续，即使出击，军队也未必能够完全安全。于是飞报曹操：“不如直接进攻。”于是进军，并增加弩箭来射击敌军的营地。
关键词：晔策鲁可克，加粮道不继，驰白太祖，「不如致攻」、进兵、多出弩以射其营。鲁奔走，汉中遂平。晔进曰：「明公以步卒五千，将诛董卓，北破袁绍，南征刘表，九州百郡，十并其八，威震天下，势慑海外。今举汉中，蜀人望风，破胆失守，推此而前，蜀可传檄而定。刘备，人杰也，有度而迟，得蜀日浅，蜀人未恃也。今破汉中，蜀人震恐，其势自倾。以公之神明，因其倾而压之，无不克也。若小缓之，诸葛亮明于治而为相，关羽、张飞勇冠三军而为将，蜀民既定，据险守要，则不可犯矣。」
译文：张鲁逃跑了，汉中地区被平定。董诩进言说：“您以五千步兵讨伐董卓、击败袁绍、征讨刘表等，已经占据了整个中国和海外各地。现在攻占汉中，蜀人惊恐，丧失信心，如果继续前进，蜀国就会投降。刘备是英雄人物，有度量而且迟缓，取得蜀国的时间很短，蜀人还没有依赖他。现在攻破汉中，蜀人惊恐万分，形势自然崩溃。凭借您的神机妙算，趁此机会加以打击，就没有不能取胜的。如果稍微拖延一点时间，诸葛亮善于治理国家而担任丞相，关羽、张飞都是英勇无比的将领，蜀国的百姓安定下来，占据险要之地防守要害之处，那就不可以轻易侵犯了。”
关键词：汉中，平定，刘备，诸葛亮，关羽、张飞。
赏析：这首诗描绘了曹操征伐张鲁的军事行动以及他对蜀地的战略考量。诗中通过对曹操、张鲁、董诩等人的描述和对战争场景的描写，展现了曹操的雄心壮志和智谋。同时，诗人也强调了战争中的策略和时机选择的重要性。