阜常见明帝着绣帽、被缥绫半裒。阜问帝曰：“此于礼何法服也？”帝默然不答，自是不法服不以见阜。迁将作大匠。时初治富室，发美女以充后庭，数出入弋猎。秋，大雨震电，多杀鸟雀。阜上疏曰：“臣闻明主在上，群下尽辞。尧、舜圣德，求非索谏。
大禹勤功，务卑宫室，成汤遭旱，归咎责己。周文刑于寡妻，以御家邦。汉文躬行节俭，身衣弋绨。此皆能昭令问，贻厥孙谋者也。伏惟陛下奉武皇帝开拓之大业，守文皇帝克终之元绪，诚宜思齐往古圣贤之善治，总观季世放荡之恶政。所谓善治者，务俭约、重民力也；所谓有恶政者，从心恣欲，触情而发也。惟陛下稽古世代之初所以明赫，及季世所以衰弱至于泯灭，近览汉末之变，足以动心诫惧矣。囊使桓、灵不废高祖之法，文、景之恭俭，太祖虽有神武，于何所施其能邪？而陛下何由处斯尊哉？今吴、蜀未定，军旅在外，愿陛下动则三思，虑而后行。重慎出入，以往鉴来，言之若轻，成败甚重。顷者天雨，又多卒暴雷电非常，至杀鸟雀。天地神明，以王者为子也，政有不当，则见灾谴。
诗句：
1 阜常见明帝着绣帽、被缥绫半裒。
- 阜问帝曰：“此于礼何法服也？”
- 帝默然不答，自是不法服不以见阜。
- 迁将作大匠。
- 时初治富室，发美女以充后庭，数出入弋猎。
- 秋，大雨震电，多杀鸟雀。
- 阜上疏曰：“臣闻明主在上，群下尽辞。”
- 尧、舜圣德，求非索谏。
- 大禹勤功，务卑宫室，成汤遭旱，归咎责己。
- 周文刑于寡妻，以御家邦。
- 汉文躬行节俭，身衣弋绨。
- 此皆能昭令问，贻厥孙谋者也。
- 伏惟陛下奉武皇帝开拓之大业，守文皇帝克终之元绪，诚宜思齐往古圣贤之善治，总观季世放荡之恶政。
- 所谓善治者，务俭约、重民力也；所谓有恶政者，从心恣欲，触情而发也。
- 惟陛下稽古世代之初所以明赫，及季世所以衰弱至于泯灭，近览汉末之变，足以动心诫惧矣。
- 囊使桓、灵不废高祖之法，文、景之恭俭，太祖虽有神武，于何所施其能邪？而陛下何由处斯尊哉？
- 今吴、蜀未定，军旅在外，愿陛下动则三思，虑而后行。
- 重慎出入，以往鉴来，言之若轻，成败甚重。
- 顷者天雨，又多卒暴雷电非常，至杀鸟雀。
- 天地神明，以王者为子也，政有不当，则见灾谴。
译文：
- 常看到明帝穿着绣帽和被缥绫半裹的服饰。
- 杨阜问道：“这符合礼制吗？”
- 明帝沉默没有回答，从此不再让杨阜见到这样的服装。
- 杨阜担任将作大匠。
- 当时开始治理富人的产业，搜罗美女充实后宫，多次出入进行狩猎活动。
- 秋季，天下大雨伴随着雷声闪电，造成许多鸟雀被杀死。
- 杨阜上奏说：“臣听说贤明的君主居于高位，臣子们都会陈述自己的看法。尧、舜是圣人，他们不会寻求谏言。大禹勤勉工作，注重简朴节约，商成汤遭受旱灾，归咎于自己的过失。周文王严于律己，以此管理国家。汉朝的孝文帝亲自实行节俭之道，身穿粗布衣服。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。