孙綝以异战不进，怒而杀之。城中食转少，外救不至，众无所恃。将军蒋班、焦彝，皆诞爪牙计事者也，弃诞，逾城自归大将军。大将军乃使反间，以奇变说全怿等，怿等率众数千人开门来出。城中震惧，不知所为。
三年正月，诞、钦、咨等大为攻具。昼夜五六日攻南围，欲决围而出。围上诸军，临高以发石车火箭逆烧破其攻具，弩矢及石雨下，死伤者蔽地，血流盈堑。复还入城，城内食转竭，降出者数万口。钦欲尽出北方人，省食，与吴人坚守，诞不听，由是争恨。
钦素与诞有隙，徒以计合，事急愈相疑。钦见诞计事，诞遂杀钦。钦子鸯及虎将兵在小城中，闻钦死，勒兵驰赴之，众不为用。鸯、虎单走，逾城出，自归大将军。军吏请诛之，大将军令曰：“钦之罪不容诛，其子固应当戮，然鸯、虎以穷归命，且城未拔，杀之是坚其心也。”乃赦鸯、虎，使将兵数百骑驰巡城，呼语城内云：“文钦之子犹不见杀，其余何惧？”表鸯、虎为将军，各赐爵关内侯，城内喜且扰，又日讥困，诞、咨等智力穷。大将军乃自临围，四面进兵，同时鼓噪登城，城内无敢动者。诞窘急，单乘马，将其麾下突小城门出。大将军司马胡奋部兵逆击，斩涎，传首，夷三族。诞麾下数百人，坐不降见斩，皆曰：“为诸葛公死，不恨。”其得人心如此。唐咨、王祚及诸裨将皆面缚降，吴兵万众，器仗军实山积。
诗句：孙綝以异战不进，怒而杀之。城中食转少，外救不至，众无所恃。将军蒋班、焦彝，皆诞爪牙计事者也，弃诞，逾城自归大将军。大将军乃使反间，以奇变说全怿等，怿等率众数千人开门来出。
译文：孙綝因为战斗没有进展，愤怒地杀了他们。城内的粮食越来越少，外面的援军还没有到来，大家没有依靠。将军蒋班和焦彝都是诸葛诞的亲信和助手，他们抛弃了诸葛诞，翻越城墙投奔了大将军。大将军于是派间谍去离间他们，用巧妙的变化来说服全怿等人，全怿等人率领几千人打开城门出来。
关键词解释：孙綝：即孙权的儿子孙亮，东吴的第二位皇帝，他因为政治上的失败被自己的亲信诸葛诞杀害。异战不进：指战斗没有取得进展，没有取得胜利。弃诞：抛弃了诸葛诞，背叛了他们。弃诞，逾城自归大将军：蒋班、焦彝抛弃了诸葛诞，翻越城墙投奔了大将军。大将军：指诸葛亮。大将军乃使反间，以奇变说全怿等：大将军于是派间谍去离间他们，用巧妙的变化来说服全怿等人。奇变：巧妙的变化。怿等率众数千人开门来出：全怿等人率领几千人打开了城门出来。率众数千人：率领了几千人的部队。
赏析：这是一篇描述三国时期吴国将领诸葛诞发动政变后的故事。文章通过描绘诸葛诞在战争中的失败，展现了他在面对困境时的无奈和绝望，以及他对权力的渴望和对死亡的恐惧。同时，这篇文章也揭示了人性的复杂性和多样性，展示了人们在关键时刻可能会做出的选择和决定。