若应权通变,以宁靖圣朝,虽赴水火,所不得辞,敢虑常宜,以防后悔。辄顺众议,拜受印玺,以崇国威。仰惟爵号,位高宠厚,俯思报效,忧深责重,惊怖累息,如临于谷。

尽力输诚,奖厉六师,率齐群义,应天顺时,扑讨凶逆,以宁社稷,以报万分。谨拜章因驿上还所假左将军、宜城亭侯印绶。“于是还治成都。拔魏延为都督,镇汉中。时关羽攻曹公将曹仁,禽于禁于樊。俄而孙权袭杀羽,取荆州。

二十五年,魏文帝称尊号,改年曰黄初。或传闻汉帝见害,先主乃发丧制服,追谥曰孝愍皇帝。是后在所并言众瑞,日月相属,故议郎阳泉侯刘豹、青衣侯向举、偏将军张裔、黄权、大司马属殷纯、益州别驾从事赵莋、治中从事杨洪、从事祭酒何宗、议曹从事杜琼、劝学从事张爽、尹默、谯周等上言:“臣闻《河图》、《洛书》,五经谶、纬,孔子所甄,验应自远。谨案《洛书甄曜度》曰:”赤三日德昌,九世会备,合为帝际。‘《洛书宝号命》曰;’天度帝道备称皇,以统握契,百成不败。‘《洛书录运期》曰:“九侯七杰争命民炊骸,道路籍籍履人头,谁使主者玄且来。’《孝经钩命决录》曰:”帝三建九会备。‘臣父群未亡时,言西南数有黄气,直立数丈,见来积年,时时有景云祥风,从璇玑下来应之,此为异瑞。又二十二年中,数有气如旗,从西竟东,中天而行,《图》、《书》曰:“必有天子出其方’。加是年太白、荧惑、填星常从岁星相追。近汉初兴,五星从岁星谋;岁星主义,汉位在西,义之上方,故汉法常以岁星候人主。当有圣主起于此州,以致中兴。时许帝尚存,故群下不取漏言。顷者荧惑复追岁星,见在胃昴毕;昴毕天纲,《经》曰:”帝星处之,众邪消亡‘。圣讳豫睹,推揆期验,符合数至,若此非一。臣闻圣王先天而天不违,后天而奉天时,故应际而生,与神合契。愿大王应天顺民,速即洪业,以宁海内。“

翻译:于是先主便顺从众人的意见,接受并佩戴了印信,以此来彰显国家的威信。

注释:

  • 刘备(161-223):字玄德,汉景帝之子中山靖王刘胜的后代。
  • 涿郡涿县:今河北省涿州市。
  • 汉景帝:西汉第七位皇帝,名刘启,刘长之子,谥号“孝景”。
  • 中山靖王胜:即刘胜,汉文帝的弟弟,封地在中山。
  • 东郡范令:东汉官员,曾任东郡太守。
  • 太史慈:三国时期吴国将领,曾与孙策有过合作。
  • 神亭:位于今安徽省寿县南郊。
  • 黄初:指魏文帝曹丕时期的年号。
  • 洛书:古代中国的一种神秘文献,传说中记载着天地万物的规律。
  • 《河图》、《洛书》:古代中国的占卜书籍,被认为是天象的预兆。
  • 《孝经》:儒家经典之一,记录了孔子及其弟子的言行和道德思想。
  • 《孝经》钩命决录:一部研究《孝经》的注解书籍,由阳泉侯刘豹等人撰写。
  • 《洛书甄曜度》:《洛书宝号命》等文献中的篇章。
  • 《洛书录运期》:一篇关于天人感应和历史周期的文章。
  • 《河图谶纬》:一种结合了天文、易经和神秘符号的学问。
  • 《孝经钩命诀》:研究《孝经》的专门著作,由其父亲所撰。

赏析:
本文描述了刘备从少年时代开始的经历,以及他在政治和军事上的逐步崛起。通过描述刘备与其家族背景、早年生活以及他的政治生涯,展现了他从一个普通人逐渐成长为一位领袖的过程。文章还涉及到了一些古代中国的占卜文化和历史文献,增加了文本的学术性和趣味性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。