其六曰：“东主致恨前者不拔石阳，今此后举，大合新兵，并使潘浚发夷民，人数甚多，闻豫设科条，当以新羸兵置前，好兵在后，攻城之日。云欲以羸兵填堑，使即时破，虽未能然，是事大趣也。私恐石阳城小，不能久留往兵，明使君速垂救济，试宜疾密。王靖之变，其鉴不远。今鲂归命，非复在天，正在明使君耳。若见救以往，则功可必成，如见救不时，则与靖等同祸。前彭绮时，闻旗麾在逢龙，此郡民大小欢喜，并思立效，若留一月日间，事当大成，恨去电速，东得增众专力讨绮，绮始败耳。愿使君深察此言。”
其七曰：“今举大事，自非爵号无以劝之，乞请将军、侯印各五十纽，郎将印百纽，校尉、都尉印各二百纽，得以假授诸魁帅，奖厉其志，并乞请幢麾数十，以为表帜，使山兵吏民，目瞻见之，知去就之分己决，承引所救画定。又彼此降叛，日月有人，阔狭之间，辄得闻知。今之大事，事宜神密，若省鲂笺，乞加隐秘。伏知智度有常，防虑必深，鲂怀忧震灼，启事蒸仍，乞未罪怪。”
诗句及译文：#### 第一句：东主致恨前者不拔石阳，今此后举，大合新兵。
- 注释: “东主”指孙权，“前”指以前，“拔”是攻克的意思。
- 译文: 孙权因为之前未能攻克石阳，感到遗憾，现在决定再次出兵，大量征召新兵。
第二句：并使潘浚发夷民，人数甚多，闻豫设科条，当以新羸兵置前，好兵在后，攻城之日。
- 注释: “潘浚”是孙权手下的将领。“夷民”指被征召的士兵或百姓。“豫”意为事先。“科条”指的是规则和条例。
- 译文: 同时让潘浚动员大量的夷族民众，数量很多。听说你们提前设立了规则和条款，准备用那些新近疲惫的士兵在前面冲锋，精锐的军队在后面保护，等待攻城的时候。
第三句：云欲以羸兵填堑，使即时破，虽未能然，是事大趣也。私恐石阳城小，不能久留往兵，明使君速垂救济，试宜疾密。王靖之变，其鉴不远。今鲂归命，非复在天，正在明使君耳。
- 注释: “羸兵”是指身体虚弱的士兵。“堑”是指壕沟。“事大趣”是指一件重要的事情或任务。“王靖之变”可能指的是前人的一个历史事件或变故。“鲂”指孙权的部将全吕周。
- 译文: 孙皓认为用虚弱的士兵填壕沟，可以快速攻破敌人，虽然未必成功，但这是一次重要的行动。他私下里担心石阳这个城市太小，不能长久留下军队，因此请求孙权尽快救援，希望尽快进行。他提到了历史上的王靖之变，以此来提醒孙权注意这次行动的重要性和风险。他现在已经投降了，他的生死就掌握在您的手中，您的决策决定了他的生死。
赏析：
这首诗主要讲述了东吴孙权对即将到来的军事行动的担忧和期待。他首先表达了对过去未能攻克石阳城的遗憾，然后描述了他计划如何通过征召大量新兵、利用精锐部队作为掩护来攻城。最后，他向孙权表达了自己的担忧和期待，希望孙权能给予援助和支持。整首诗充满了孙权对未来行动的期待和担忧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。