每念长风,不可居忍。昨得其书,既毁顿,又复壮谓,深可忧。知贤室委顿,何以便尔,甚助,耿耿,念劳心。知得廿四日书,得叔虎廿二日书,云新年乃得发。安石昨必欲克潘家,欲克,廿五日也。足下以语张令未? 前所经由,足下近如似欲见。今送致此四纸飞白,以为何似?能学不?

【诗句】:

每念长风,不可居忍。

昨得其书,既毁顿,又复壮谓,深可忧。

知贤室委顿,何以便尔,甚助,耿耿,念劳心。

【译文】:
每次想到那狂风,我就感到难以忍受。昨天收到他的信,既让我震惊又让我振奋,这让我深感忧虑。知道贤室已经疲惫不堪,为什么还要这样,我很担忧。听说你得到了他的回信,知道他在新年后才能回来。王安石昨天肯定想攻克潘家,如果攻克,就在明天的二十五号了。你将这件事告诉了张令吗?以前我们经过的地方,你都像是希望再次见面的样子。现在我寄去这四张飞白信纸,你能学写吗?

【注释】:

  • “长风” : 这里指狂风或急风,形容天气恶劣或者心情激动。
  • “不可” : 表示强烈的愿望,不能。
  • “居忍” : 忍耐。
  • “昨得其书” : 昨天收到了他的信。
  • “既毁顿,又复壮谓” : 既使我震惊又让我振奋(意指收到他的信时我的心情起伏)。
  • “深可忧” : 深深地让人担忧。
  • “贤室” : 指贤人居住的地方,这里可能是指某个贤者居住的地方。
  • “何便” : 为什么方便(指什么可以让我安心)。
  • “甚助” : 很支持。
  • “耿耿” : 形容心中充满思念、关切之意。
  • “念劳心” : 心里充满了思念和担忧。

【赏析】:
这首诗是一首表达作者对朋友深厚情谊和关心的诗作。通过描述收到朋友来信时的震撼与振奋之情,以及担心朋友的安危和生活困难,表达了作者对友情的珍视和朋友的深深牵挂。整首诗情感真挚,语言简洁明了,充分展现了作者对朋友的关怀和对友谊的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。