有龙矫矫,遭天谴怒。
三蛇从之,一蛇割股。
二蛇入国,厚蒙爵士。
馀有一蛇,弃于草莽。
注释
- 龙蛇歌:一种寓言性质的诗歌,通常用来讲述寓言故事或表达某种哲理。
- 有龙矫矫:有一只龙矫健雄壮。
- 遭天谴怒:遭遇上天的责罚和愤怒。
- 三蛇从之:三条蛇跟随而去。
- 一蛇割股:其中一条蛇自断其股(身体的一部分)。
- 二蛇入国:另外两条蛇进入一个国家(可能是象征性地进入政治或社会的领域)。
- 厚蒙爵士:得到丰厚的爵位(可能指高位或荣誉)。
- 馀有一蛇:还有剩下的一条蛇被遗弃在荒野中。
译文
有条龙矫健雄壮,却因触怒天帝而被惩罚。
三条蛇追随他,而其中一条自断其股。
两条蛇进入了国家,得到了丰厚的爵位。
剩下那条蛇被抛弃在荒野中。
赏析
这首诗通过描述一条龙因为触怒天帝而被惩罚,其他三条蛇跟随它并受到不同程度的惩罚或奖励的故事,表达了对权力、权威和地位的看法。同时,诗中的“割股”和“厚蒙爵士”等词语,都带有强烈的象征意义,反映了诗人对于社会现象的深刻观察和思考。整体来看,这首诗既具有寓言性质,又富有哲理,引人深思。